Почитаешь какую-ибудь политическую новость и ни слова понять не можешь. Особенно если речь идет о каких-то политиках. Что-то обсудивших: в ход сразу идет куча специализированных словечек и прочей чепухни. Суть разговора вполне можно выразить простыми, понятными фразами, но… не получается. Специфика такая, что ли…
Вот, например, пообщались недавно ВладимирПутин и Меркель по телефону (немецкая леди, вопреки этикету, позвонила первой) и обсудили некоторые вопросы. Вопрос обсуждался, естессно, самый насущный - Украинский конфликт и способы его решения. Почти единогласно пришли к выводу: вариантов нет, надо мирить Киев и Донбасс, иначе война так и продолжится. Только проблема: Порошенко всё темнит, да время тянет, неохотно идёт на диалог, зараза...
В общем, вполне себе мирный диалог у них вышел. Вот вы как думаете - неужели даже в таком разговоре политики использую слова типа «коммуникабельность» или «демаркационная линия» и тому подобные? Я вот думаю, что не используют - слишком дофига времени на диалоги бы уходило. Да Владимир Путин любит говорить конкретно и по делу.
Может быть, так и с Германией отношения наладятся - почаще надо обсуждать проблемы, так легче общий язык найти.