Про индейцев - апачей и украинскую топонимику.
You can watch this video on www.livejournal.com
Недавно ища в инете инфу о депортации американцами апачей с исторической родины во Флориду в 1886 году, наткнулся на сей замечательный текст написанный 16.06.1999 года неким украинским журналистом, имя и фамилия которого к сожалению остались неизвестными (по крайней мере мне).
Помимо прочего автор данного опуса утверждал, что, когда янки поймали последнего вождя апачей Геронимо и его людей и сплавили их от греха подальше во Флориду в Форт - Мерион, то одновременно с этим:
были проведены переговоры между правительством США и специальным полицейским ведомством Российской Империи «о насильственном переселении (депортации) части апачей на территорию Юга Российской Империи.
Более того, оказывается населённый пунк Геронимовка, находящийся рядом с украинским городом Черкасами,
назван так в честь легендарного вождя племени апачи его соплеменниками, приехавшими таки на территорию теперешней Украины (а тогда Российской империи) и успешно выращивавшими на своей новой родине знакомые им сельскохозяйственные культуры - тыкву, кукурузу, подсолнухи.
Утка успешно разошлась по интернету, попав в интернет -рефераты:
http://www.zachetka.ru/referat/preview.aspx?docid=17370&page=14
http://referat.resurs.kz/ref/indeytsi-ameriki/5/
Интересно, что если в англоязычный гугл забить ключевые фразы apache tribe и Russia , то сплошь и рядом выдаются ссылки на какие-то англоязычные статьи, где проводятся параллели между депортацией апачей и сталинским переселением чеченов. О переговорах между амерами и царским правительством и последующем переезде апачей на юг Российской империи под Черкасы гугл не ведает ни сном ни духом.
Мои допросы с пристрастием русскоязычного гугла по слову Геронимовка на предмет происхождения сего названия также не дали результатов. И только когда я догадался изменить запрос на Геронімовка поисковик вывел меня на ЖЖ-сообщество ua_etymology , где в одном из постов я наконец-то нашёл ответ на мучивший меня вопрос - в честь кого же всё-таки был назван вышеозначенный населённый пункт.
Оказывается прославленный вождь краснокожих тут ни причём. Деревеньку назвали в честь жившего в конце 18 - начале 19 века черкасского старосты Иеронима Павловича Сангушко (1743-1812). Сведения автор поста почерпнул из книги, изданной в советское время "Історія міст і сіл УРСР" в 26 томах, "Черкаська область", Київ-1972.
Правда об Иерониме мало что известно, кроме того что он происходил от самого Гедимина и был отцом известного в своё смутьяна Евстахия Эразма, который постоянно поднимал мятежи против москалей и ему все безобразия постоянно сходили с рук. А вот и он сам на портрете кисти польского художника Юлиуша Коссака:
Ну а так как и отца и сына Сангушко теперь мало кто помнит, кроме любителей покопаться в делах давно минувших дней, то видимо какой-то местный краевед решил попиарить родные пенаты, связав их название с именем индейского вождя Геронимо, а журналист где-то услышал и подхватил.