Из рода Нимрода.
О Нимроде в ассирийской традиции. Интересно, кого ещё из ассирийских царей и более поздних правителей относили к роду библейского Нимрода?
Отрывок из "Жития" Мар Кардага (+ в 358 году) (цитата по книге Antiquity in Antiquity: Jewish and Christian Pasts in the Greco-Roman World. Gregg Gardner, Kevin Lee Osterloh Mohr Siebeck, 2008. Страница 406).
Перевод:
"Ныне святой Мар Кардаг был из великого народа, из рода Ассирийского Царства. Его отец был наследником великого рода Нимрода, а его мать из прославленного рода Сеннахериба. И он был рождён от родителей-язычников, пребывавших в заблуждениях Магизма".
Отрывок из "Жития" Мар Кардага (+ в 358 году) (цитата по книге Antiquity in Antiquity: Jewish and Christian Pasts in the Greco-Roman World. Gregg Gardner, Kevin Lee Osterloh Mohr Siebeck, 2008. Страница 406).
Перевод:
"Ныне святой Мар Кардаг был из великого народа, из рода Ассирийского Царства. Его отец был наследником великого рода Нимрода, а его мать из прославленного рода Сеннахериба. И он был рождён от родителей-язычников, пребывавших в заблуждениях Магизма".