На картине изображён сюжет популярной легенды, которая известна тем, что читал
"Ашик-кериба" Лермонтова. У разных народов Кавказа таинственный всадник, помогающий влюблённому юноше поскорее встретиться с невестой носит разные имена. У армян - св. Саркис, у грузин - св. Георгий, у езидов - Хыдр Наби, у тюрок - Хадерилиаз.
Этого святого Саркиса иногда путают со святым Саркисом из числа "парных" святых (
свв. Сергий и Вакх, чья память праздновалась в православном календаре вчера).
Но, насколько мне известно, св. Саркис Спарапет (Сергий Стратилат) почитается только в Армянской Апостольской Церкви (
он один из самых известных и любимых святых у армянского народа).
В Церкви Востока он не известен. Однако, его имя тоже связано с Ассирией. Предание гласит, что, после того как Саркис в 363 году принял мученическую смерть по приказу персидского шаха Шапура II Великого, его первоначально похоронили в "городе Амии в Ассирии", а уже оттуда в V веке
св. Месроп Маштоц, создатель армянского алфавита, перенёс мощи Саргиса в село Уши (нынешняя Арагацотнская область Армении), где над могилой мученика построен монастырь
Сурб Саркис ванк (сейчас в руинах).
Согласно преданию, сохранившемуся в армянских Четьи-Минеях, Месроп Маштоц привез из персидского города Хамиана тело св. Саргиса (военачальника, погибшего мученической смертью при Шапуре II) в село Уши, недалеко от Карби, похоронил гам и на том месте построил пустынь, существующую и поныне (см.: Г. Алишан, Айрарат, стр. 180-181]. P. S. Амией - Хамианом возможно назван древний ассирийский город Амида, сейчас турецкий Дьярбакыр:
https://en.wikipedia.org/wiki/Amida_(Mesopotamia)