Оригинал взят у
vaga_land в
Сербы на СевереУчастие сербских солдат в интервенции на Севере России было минимальным.
Находились сербы на Мурманском участке фронта, в боевых действиях участия не принимали, охраняли железную дорогу и склады с продовольствием.
Россию они, в подавляющем большинстве крестьяне, как и прежде, называли «майкой Русией», и в причинах тогдашнего российского раздрая разбирались плохо.
В середине девяностых пожилой серб во время мимолетной встречи рассказывал, как его дед-крестьянин, солдат австрийской армии, взятый в плен во время Первой мировой, ехал с эшелоном в Сибирь, и удивлялся необъятным просторам России.
-Дед говорил: «День едем - лес! Второй день едем - лес! Третий день едем - лес! А по утрам магла, хоть ножом режь!»
(«Магла» по сербски - туман).
Потом разговор свернул куда-то в сторону, и о том, как его дед выбрался из России, я своего собеседника так и не спросил.