"Евросчастье". Журнал Forbes: в ЕС Украину ждет судьба «бедной и коррумпированной» Болгарии
Пока тысячи украинцев продолжают выступать за интеграцию с Европейским союзом, стоит задуматься, способен ли ЕС оправдать ожидания протестующих, пишет на страницах Forbes обозреватель Марк Адоманис.
Отмечая, что Украина имеет право самостоятельно решать свою судьбу, он, тем не менее, сомневается, что страна сильно выиграет от присоединения к ЕС.
В качестве примера наиболее реалистичного европейского будущего Адоманис приводит Болгарию, «самую бедную и коррумпированную страну в Евросоюзе».
«Так вот, Болгария - член ЕС, а в стране повсеместная бедность, на рынке труда - разруха, растет жестокая ксенофобия, общество уже не питает иллюзий, зато все больше испытывает ненависти к коррумпированной политике», - пишет Адоманис.
Конечно же, эти проблемы вызваны не евроинтеграцией страны, а уходят корнями в коммунистическое прошлое, отмечает обозреватель. Отказ от вступления в ЕС не помог бы решить этих проблем.
Но приняв в свои ряды Болгарию, Европа не помогла их решить.
Брюссель может помочь в выборе правильного направления развития и предоставить экспертно-техническую поддержку, «но реальный импульс к проведению реформ должен идти изнутри», отмечает журналист.
Майдан. Декабрь 2013-го. Фото Игоря Сальникова
«Значит ли это, что Украина неизбежно станет более крупной версией Болгарии?» - задается вопросом обозреватель Forbes. И сам отвечает: «Нет. Это другая страна с другими традициями, институтами и группами интересов».
Однако, отмечает он, такое будущее представить нетрудно, с учетом политического разлада между западом и востоком, коррупции и отсутствия в политической элите какого-либо согласия о будущем страны.
Очень важно помнить об опыте Болгарии, пишет Адоманис. «Не потому, что ЕС - это плохо, а потому, что это напоминает нам, чего способна добиться «Европа» в странах с глубоко укоренившимися экономическими и политическими проблемами. Эти достижения реальны, но они совершенно не означают окончательного разрыва с прошлым, которого требуют так много людей в Киеве».
В общем, послушаешь общеевропейцев, и становится ясно, что они искренне верят, будто к Востоку от них живут "неправильные люди"... Зато общеевропейцы верят в своё "евросчастье". Ну, и нехай...
Но как после этого не вспомнить собственное - а не чужое - Счастье, к которому шли многие годы, а оно опять - впереди:
Отмечая, что Украина имеет право самостоятельно решать свою судьбу, он, тем не менее, сомневается, что страна сильно выиграет от присоединения к ЕС.
В качестве примера наиболее реалистичного европейского будущего Адоманис приводит Болгарию, «самую бедную и коррумпированную страну в Евросоюзе».
«Так вот, Болгария - член ЕС, а в стране повсеместная бедность, на рынке труда - разруха, растет жестокая ксенофобия, общество уже не питает иллюзий, зато все больше испытывает ненависти к коррумпированной политике», - пишет Адоманис.
Конечно же, эти проблемы вызваны не евроинтеграцией страны, а уходят корнями в коммунистическое прошлое, отмечает обозреватель. Отказ от вступления в ЕС не помог бы решить этих проблем.
Но приняв в свои ряды Болгарию, Европа не помогла их решить.
Брюссель может помочь в выборе правильного направления развития и предоставить экспертно-техническую поддержку, «но реальный импульс к проведению реформ должен идти изнутри», отмечает журналист.
Майдан. Декабрь 2013-го. Фото Игоря Сальникова
«Значит ли это, что Украина неизбежно станет более крупной версией Болгарии?» - задается вопросом обозреватель Forbes. И сам отвечает: «Нет. Это другая страна с другими традициями, институтами и группами интересов».
Однако, отмечает он, такое будущее представить нетрудно, с учетом политического разлада между западом и востоком, коррупции и отсутствия в политической элите какого-либо согласия о будущем страны.
Очень важно помнить об опыте Болгарии, пишет Адоманис. «Не потому, что ЕС - это плохо, а потому, что это напоминает нам, чего способна добиться «Европа» в странах с глубоко укоренившимися экономическими и политическими проблемами. Эти достижения реальны, но они совершенно не означают окончательного разрыва с прошлым, которого требуют так много людей в Киеве».
В общем, послушаешь общеевропейцев, и становится ясно, что они искренне верят, будто к Востоку от них живут "неправильные люди"... Зато общеевропейцы верят в своё "евросчастье". Ну, и нехай...
Но как после этого не вспомнить собственное - а не чужое - Счастье, к которому шли многие годы, а оно опять - впереди:
Click to view