Duet March Issue (Yamapi Part) Message in a Bottle

Feb 17, 2008 17:43

Q1. Is there something Yamapi is not good at?
Although not on purpose, but during concerts or things like that, even though its not my place, but will just naturally walk to the centre. but recently have changed this habit, so less mistakes now.(missed out some parts, don't really know how to translate)

Q2. What are the aspects that you can count on Koyama?
Put in a lot of efforts in MC, can depend on him on this. because be it concerts or tv shows, we all depend on koyama, so i cannot not work hard too. for koyama, instead of saying he is a dependable big brother, should say that he is a gentle big brother. also, i am a person who is not good at rejecting others.

Q3. Ryo chan's gentle side?
although he has a poison tongue, but he is a gentle person. for people who met him the first time, was afraid of his poison tongue right?(laugh) to the members, its yasashii. its difficult to really describe it, but his heart is yasashii. and i think he is a compassionate person.

Q4. Shige's careless side?
instead of careless, can also say that he is not careful. saw him lost his ring some time ago and felt that way. that time when we were filming "Russ-K" ad, on a flat floor with nothing around he fell down. what actually did he knocked into? really amusing.(laugh)

Q5. Massu's scary side?
(don't know how to translate the in front part) is a stubborn person. but basically, he is always smiling and a gentle person. i think in NEWS the person who looks the most scary when angry is me. when angry will be like Sugata Sanshirou throwing the other party .(laugh)

Q6. Tegoshi's clumsy side?
tegoshi no matter how i look isn't clumsy. never see his clumsy side before. he can do everything without going wrong. a perfect person! also, although he is the youngest, he is dependable. very seldom let others see his weak side.

Q7. Things you like about NEWS?
the fact that our relationship is very good. we can keep chatting. "watched a movie yesterday.felt that it was..."things like that, there is no sequence as to who starts talking first. it just begins like that. this time, everyone wants to go onsen. if because of magazine interview and get a chance to go onsen is a good idea too.

translations

Previous post Next post
Up