Кроссовер (сюжет) - Циклопедия
Кроссовер (англ. cross-over) - художественное произведение (книга, фильм, компьютерная игра и др.) или отдельный его сюжет, в котором смешиваются элементы (персонажи, локации и др.) двух (или более) независимых произведений. В более широком понимании - объединение двух и более независимых «авторских вселенных».
Литературный кроссовер часто встречается в фанфикшене (например, рыцари-джедаи из «Звездных войн» появляются в мире «Гарри Поттера», герои Толкиена - в мире «Звездных войн», Джеймс Бонд попадает в прошлое и встречается с Шерлоком Холмсом, Джек Потрошитель ведет допрос «с пристрастием» в сериале Вавилон-5). Не следует путать кроссовер со спин-оффом - побочным произведением, где могут участвовать герои основного произведения.
Подробнее: http://cyclowiki.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80_(%D1%81%D1%8E%D0%B6%D0%B5%D1%82)