Masuda Takahisa's MASTER HITS [07.27.12] Translation

[seralambert]

A/N:When I was suppose to live-stream this, I couldn't find MBS on my Keyhole for some strange reasons, so it was weird o.O Anyhow, I personally enjoyed listening to this episode xD It's nice to know that they actually read a mail from Taiwan :D

Also if you noticed, there's always someone whose name starts with a 'Yu' sending mails on Master Hits. I

Comments

[aokihana8694]

kyaaaaaaaaaaaaaaah~! i love this episode. ASDFGHJKL~

the brain master~ i was also thinking about the answer, im wrong though. XD

AND OH GOD I WANNA LISTEN TO HIM PLAYING AND SINGING THE ITSUKA KITTO..? *AM I RIGHT* i'll surely fall in love with him~

and this is my FAVORITE PART.

“I will promise you, Kamenashi-kun.”
There. Kamenashi-kun… “I will promise you, Kamenashi-kun.”

KYAAAAAAAH~ MY BIAS FROM NEWS AND KATTUN~! my heart~ my heart~ *hyperventilating* KYAAAAH~ ASDSFGHSDFJ;SLFGJHELGJEDOGEWJFGLDJ~ XDDDDD

I WONDER WHAT KAME'S DOING THERE??? HMMM?

okay, so much babbling~! thanks for this~ <3 <3 <3

[seralambert]

Ohhh, so fast in commenting xD Hehe.

HAHAHA! I loved this episode! I kept thinking also while listening, I was wrong too :))

You can listen to it here: http://www.youtube.com/watch?v=95LnwEF6OzU&feature=share :D I'm not sure about the title o.o" Hahaha! orz LOL

Guitar and Massu is just... NO. IT MADE MY HEART JUMP <3 HAHAHA!

HAHAH! Maybe he was guesting in a different radio program at the same time or visiting the studio :3

You're welcome! ^^

[kataomi]

'I ate so much that they gave me a keychain.'
I wonder how many he ate XD lol

''And the audience also greeted me and I got to celebrate it with the cast as well. Everyone was happy.'' He forgot to add ''And after by night I celebrated it with Tegoshi in my hotel room while drinking champagne ! ''

''came up to me with a bottle of champagne. “Happy birthday, Tegoshi-sama!” “EEEEEEEH?!!” everyone really cracked.'' Lol XD ...Omg ...But really ...I really wonder why they keep on calling him Tegoshi all the time XD lol. But anyway ...champagne ....Tegoshi ....huhuhu

''I think it was hard because it was fast and I tend to eat my words up. <, I tend to do this a lot too ...it's so annoying

[seralambert]

He forgot to add ''And after by night I celebrated it with Tegoshi in my hotel room while drinking champagne ! ''

--HAHAHAHAHA OMG! This made me lol HIRWHIWEHIWHIDSHI

LOL. What did you think he was if he wasn't a human? ;D

I really want to know what Kame told him xD

I was also expecting to be Tesshi but... he didn't watch the play xD HAHA

Yeah, I think that was his guitar :D

And yes, they'll be needing contact details just in case ^^ At least Massu will call you O_O HAHA

You're welcome!

[theseaweed]

The brain master~ it's about food again! LOLs

Thank you for translating..

[seralambert]

As always xD You're welcome! :)

[melib2]

awwww im screaming!! thank you so much!!! the traslation was incredible!!!! =)

[seralambert]

Hahaha! You're welcome!

Thank you so much :'D I'm so glad ^^

[teenwitchss]

Thanks for sharing!
He ate xiao long bao 5 years ago when tegomass went to Taiwan, right?

[seralambert]

No problem! :)

Hmm, I'm not sure about that :)) But maybe xD