Несколько слов о старинных азбуках и новейших грамотеях (к началу учебного года)

[ser_serg]

Досадная оплошность

Comments

[infanta_el]

Вот что значит лениться консультироваться с хорошими специалистами. Так и обмишулиться недолго:-)

тенденция, однако...

[ser_serg]

Как напевал кот Матроскин,

Re: тенденция, однако...

[infanta_el]

Советские мультфильмы-весьма и весьма полезны!)))
Да, ляпы иногда веселят, а иногда вводят в недоумение. Еще давным давно стала вдумываться в тексты некоторых песен.
К примеру старая престарая песня "Кадриль":
"Когда-то россияне
Ванюши, Тани, Мани,
Танцуя на гулянье,
Открыли новый стиль.
Штиблеты и сапожки
Под русские гармошки,
Под бересту и ложки
Прославили кадриль."
Получается, что кадриль придумали русские.А на самом деле французы.Другое дело, что этот танец был популярен в России.
Или Любэ поет про Аляску:..."Екатерина, ты была не права..."
Аллегрова про императрицу что-то там пела:"...и вечерний экипаж ее уносит на окраину Москвы..." Она что, в Москве чаще жила, чем в Санкт-Петербурге? Не знала))))))))

Re: тенденция, однако...

[ser_serg]

Да, с "Кадрилью", помню, не только у меня возникало недоумение.
А... "и так сойдет!"

[veikko_helminen]

Любопытно еще и то, что в "Пупович"е преспокойно соседствуют как лигатура (для "у"), так и графема О (использованная здесь действительно по назначению).

"А... и так сойдет!"

[ser_serg]

Лично у меня сложилось впечатление, что в данном конкретном случае "ребята" просто "захотели выпендриться" и попросили "девочку с ресепшена" найти что-то похожее на древнерусские буквы. Она, ни с какими профессионалами не советуясь, быстро нашла по одной "заковыристой" букве для каждого героя. Вот и результат работы по старинному отечественному принципу: "и так сойдет!".