A sign? / Un signe ?

[septentrion1970]

I saw a yellow porsche in my town last week, and this morning I saw this on a car in the car park (I hope the picture shows ok):

Comments

[shojoai_fangirl]

MDR ! Mais surprenant d'avoir une plaque en anglais chez toi, non ?

[septentrion1970]

Tout à fait inhabituel, et en plus une référence à Twilight.

[shojoai_fangirl]

ça doit être un/une vrai(e) fan ! XD Mais c'est juste que ce genre de chose, enfin de plaque, c'est légal chez nous ? Je me pose la question, maintenant. Mon doudou me dit que non. Il avait sa plaque normale plus haut ?

[septentrion1970]

Oui, il avait sa plaque normale plus haut, mais pour des raisons éthiques, je ne l'ai pas photographiée.

[shojoai_fangirl]

Je comprends, c'est juste pour être sûre. Vu qu'en France, il me semblait bien que c'était passible d'amende et qu'elle avait l'air d'être à la place de la plaque normale, tout d'un coup, ça m'a interpellé. XD
Voila.