(no subject)
Заглянув в свой старый дневник, который, к стыду своему, в последнее время совсем забросила, я с удивлением наткнулась на одну запись, про которую даже не помнила, что она существует - мои первые впечатления о Париже. Судя по дате, это где-то спустя пару дней после возвращения. Не могу не поделиться
24 июля 2008 г.
Дорогой Дневник, бродил ли ты когда-нибудь по сонным французским бульварам ранним субботним утром, когда многочисленные туристы и коренные парижане еще не проснулись и не высыпали на улицы разношерстной галдящей веселой толпой, когда уличные кафе еще только-только открываются и вымуштрованные гарсоны расставляют на террасах батальоны стульев, когда еще закрыты ставни на окнах и весь город окутан еще утренней дымкой?
Теперь я точно знаю, что я уже бывала там однажды, в какой-то прошлой жизни, возможно, самой счастливой, возможно, не очень, но в этом городе мне было хорошо и спокойно. Я уже ходила по этим улочкам, пила кофе в многочисленных уютных кафе и творила. Вероятно, прозу, вряд ли в прошлой жизни я владела кисточкой лучше, чем в этой. Возможно, даже, что я была широко известна в узких кругах, но, живя в Париже, я не могла быть далека от искусства. Им пропитан весь город. Оно везде: в домах увитых плющом, с балконами, утопающими в герани и розах, в узких мощеных улочках, в старинных ослепительной красоты церквях и соборах (да, католичкой я тоже была, вне всякого сомнения), даже воздух пропитан им.
Еще буквально неделю назад я не знала, каким покажется мне Париж, и каково будет оказаться в самом романтичном городе планеты. Париж оказался.… Нет, он не оказался, я не приехала в Париж, я в него вернулась. Вернулась после долгого отсутствия, как блудное дитя возвращается в отчий дом. Непонятная тяга к Парижу была во мне всегда, и когда я наконец попала туда, у меня был только момент узнавания, именно узнавания того, чего я, по идее, вижу в первый раз в жизни.
Я часто думала, представляла себе тот момент, когда я приду к Нотр Даму, пыталась предвосхитить свои ощущения, думала, что буду стоять и не верить глазам, что передо мной тот самый вожделенный Нотр Дам, о котором столько всего говорилось, пелось, мечталось, писалось и думалось. Да тебе ли объяснять. И вот я стою на Сите, а перед моими глазами высится собор, а ощущения… ощущение того, что я снова пришла сюда после долгой разлуки, какое бывает, когда спустя долгие годы возвращаешься в те места, где прошло твое детство.
Мистика? Волшебство? Почему-то я твердо уверена, что скоро вернусь туда.
ПЫСы да-да, я помню, что повествование об итальянских каникулах у меня так и не закончено.
24 июля 2008 г.
Дорогой Дневник, бродил ли ты когда-нибудь по сонным французским бульварам ранним субботним утром, когда многочисленные туристы и коренные парижане еще не проснулись и не высыпали на улицы разношерстной галдящей веселой толпой, когда уличные кафе еще только-только открываются и вымуштрованные гарсоны расставляют на террасах батальоны стульев, когда еще закрыты ставни на окнах и весь город окутан еще утренней дымкой?
Теперь я точно знаю, что я уже бывала там однажды, в какой-то прошлой жизни, возможно, самой счастливой, возможно, не очень, но в этом городе мне было хорошо и спокойно. Я уже ходила по этим улочкам, пила кофе в многочисленных уютных кафе и творила. Вероятно, прозу, вряд ли в прошлой жизни я владела кисточкой лучше, чем в этой. Возможно, даже, что я была широко известна в узких кругах, но, живя в Париже, я не могла быть далека от искусства. Им пропитан весь город. Оно везде: в домах увитых плющом, с балконами, утопающими в герани и розах, в узких мощеных улочках, в старинных ослепительной красоты церквях и соборах (да, католичкой я тоже была, вне всякого сомнения), даже воздух пропитан им.
Еще буквально неделю назад я не знала, каким покажется мне Париж, и каково будет оказаться в самом романтичном городе планеты. Париж оказался.… Нет, он не оказался, я не приехала в Париж, я в него вернулась. Вернулась после долгого отсутствия, как блудное дитя возвращается в отчий дом. Непонятная тяга к Парижу была во мне всегда, и когда я наконец попала туда, у меня был только момент узнавания, именно узнавания того, чего я, по идее, вижу в первый раз в жизни.
Я часто думала, представляла себе тот момент, когда я приду к Нотр Даму, пыталась предвосхитить свои ощущения, думала, что буду стоять и не верить глазам, что передо мной тот самый вожделенный Нотр Дам, о котором столько всего говорилось, пелось, мечталось, писалось и думалось. Да тебе ли объяснять. И вот я стою на Сите, а перед моими глазами высится собор, а ощущения… ощущение того, что я снова пришла сюда после долгой разлуки, какое бывает, когда спустя долгие годы возвращаешься в те места, где прошло твое детство.
Мистика? Волшебство? Почему-то я твердо уверена, что скоро вернусь туда.
ПЫСы да-да, я помню, что повествование об итальянских каникулах у меня так и не закончено.