Взято
отсюда название: Диалоги с драконом
жанр: кроссовер The Hobbit и Sherlock BBC
персонажи: дракон и хоббит, естественно. кто не знает, прекрасные Фриман и Камбербэтч у Пи Джея играют Бильбо и Смауга соотвественно
рейтинг: сказочный))
читать дальшеДракон спал. Он был здоровенный, с синеватым отливом, очень длинный и колючий. Бильбо с удивлением заметил, что во сне дракон что-то жует и печально выпускает ноздрями струйки дыма. Вдыхает, морщится и снова жует... Так мог бы вести себя хоббит, с какой-то дури решивший бросить курить, если б он, конечно, был драконом, и если б хоббиту казалось возможным бросить такое приятное занятие.
У Бильбо сердце колотилось так громко, что, казалось, могло бы работать драконьим будильником, но тот только повернулся на другой бок и обернулся крыльями. Пузо дракона было в камнях... Огромных драгоценных камнях, которые вросли в него от многолетнего упора лежа. Но ровно напротив сердца камушек отсутствовал, демонстрируя светлый окрас шкуры на груди.
Хе-хе, - подумал Бильбо, - а до сердца-то у драконов не так сложно добраться, как говорят...
Возможно он сказал это вслух, потому что дракон внезапно зашевелился и издал нечто среднее между рыком и пыхом.
Несчастный взломщик, не чуя под собой своих мохнатых ног, рванул обратно в туннель. Ему пришлось вспомнить все навыки бега на короткие дистанции, но по дороге он почти машинально подхватил что-то с кучи сокровищ под драконьей лапой...
Дракон, почуяв беглеца, что есть силы ударил хвостом о стену. И Бильбо увидел, как просвет впереди медленно заваливает камнями. А звук обвала оглушил его лишь секунду спустя.
Игра в загадки с драконом накрылась шляпой Гэндальфа с первого неуверенного «Эээ» Бильбо.
- Акцент центрального Средиземья, - принюхиваясь, сказал дракон, будто бы ни к кому не обращаясь. - Явно из-за гор, очень провинциальное «э», но придыхание восточное. Значит, бассейн Барандуина. Запах табака... - тут он издал невнятное «ааах» и втянул воздух поглубже, - сорт «Старый Тоби», неплохой урожай. Выращивают только в Забредье, не экспортируют, разве что пару понюшек друзьям, но курили недавно. Забредье и окрестности. Одышка курильщика, но не только. Возраст. Запах немытых ног и шерсти, но животных у вас с собой не было, только пони. Кстати, вкусные... Недавно был сильно простужен, до сих пор хрипы в груди. Прибыл по реке? Уже интересно. Дождя в последние недели не было, значит простудился по другой причине. Недавно в Дейл пригоняли бочки из Лихолесья... Ооо, приплыли в бочках? Вдвеннадцатером? Ого! Я впечатлен! Маленького роста, но не гном, незнакомый запах, мех, говорит с восточным акцентом... Хоббит из Шира. Если мне удастся осмотреть ступни, скажу точнее! Жаль, труп пока вне досягаемости. Кстати, добрый день.
- Вечер, - проблеял Бильбо, особенно проникнувшийся словами про свой труп и свои ступни.
- Ну конечно! Вы же ждали заката Иванова дня, какая наивность! Ведь можно было набрать шифр... Ты что-то хотел сказать?
- Э... - несчастным голосом начал Бильбо давно заготовленную фразу, - я... э... Погонщик бочек.
- Скуучно, - протянул дракон, зыркая вокруг колючими кошачьими глазами. - Кстати, почему я тебя не вижу?
И тут Бильбо вспомнил про кольцо. Сбежавшая было в пятки гордость ветерана обороны Шира от белых волков вернулась к нему.
Ха! - сказал он, - да потому что я взломщик высшей категории, вот что!
- Ты можешь так не трястись...
- Я не трясусь.
- Ты трясешься, это выдает скрип мелких камней, сбивчивое дыхание и тахикардия. Но поспешу предупредить неизбежный обморок - я пока не намерен тебя есть.
- Я. Не. Трясусь!
- ...но и выпускать тоже. Так что, если у тебя с собой трубка... а она у тебя с собой, судя по запаху табачного пепла... кажется ты забыл ее вытрясти, кто так обращается с трубкой?! Так вот, ты можешь ей воспользоваться и поразмыслить над своей горькой долей...
- Чем это она горькая? Ты не видишь меня. Не можешь достать. И когда улетишь кормиться, а ты улетишь...
- Пони были староваты, но на пару дней их хватит.
- Элберет вашу Гилтониэль!
- О, гостил в Раздоле... Специфическое диалектное ругательство.
- Прекрати! - не выдержав, завопил Бильбо.
- Взломщик?
- Э... да?
- Ты унес мой кубок?
- Что? Да нет, конечно же нет! - ответил Бильбо, прижимая к груди огромную чашку со змеиной эмблемой. У него была странная страсть до гербов со змеями, а уж если гербы со змеями были на чашках... Устоять было выше его сил.
- Взломщик.
- …
- Ты здесь, я чую, - дракон живописно подвигал носом, выпустив по струйке дыма из каждой ноздри.
- Ну ладно, я здесь. Что? Что тебе опять нужно?
- Кубок верни.
- Кубок? Это больше похоже на ночной горшок, прости конечно... Большой ночной горшок. Огромный. А, не... - он оценил длину и площадь разлегшегося на сокровищах дракона. - В самый раз...
- ...а еще этот надоедливый невидимка постоянно пыхтит, чешет одну ногу о другую и ДУМАЕТ.
- Что ты там бормочешь?
- Я не с тобой, я с ним, - он неопределенно махнул роскошным хвостом.
- С кем? - оторопел Бильбо.
- С кубком, который ты стащил, конечно.
- Что?!
- До того, как здесь прижился ты, я разговаривал с ним... его зовут Майкрофт, - сказал дракон с внезапной нежностью. - Он был ворчун и зануда, и вечно пытался мной манипулировать... Ах, ты же не знал. Да, это оправленный в серебро череп, мой недалекий Взломщик.
В нескольких локтях над драконьим ложем раздался истерический визг, и что-то глухо упало на груду сокровищ.
- ...это, между прочим, нормально.
- Что?
- Быть вегетарианцем. В наше время это нормально. Моя сестра вообще ничего кроме зелени не ест и прекрасно себя чу...
- ...и колотит мужа, разумеется. Дракон-вегатерианец! Ха!
- Ну... ты мог бы попробовать. Возможно, тебе бы даже понравилось.
- Я знаю только одно растение, которое мне бы пришлось по вкусу... - с тоской сказал дракон. - Но в наши дни курить в пещере опасно для жизни. Здесь отвратительная вентиляция...
- Еще бы, ведь гномы не ку... Курящий дракон???
- Смог.
- А?
- Смог. Так меня назвали. Как ты думаешь, почему?
Бильбо сел на самый край выступа, свесил вниз невидимые ноги и неторопливо принялся набивать трубочку. Дракон внизу нервничал, переминался на длинных лапах, дергал хвостом и вообще вел себя как кошка у стола с крынкой сметаны.
- Уже?
- Еще нет, - благостно заметил хоббит, - это дело такое... торопливости не любит.
Дракон сел на задние лапы и помял передними груду сокровищ. Потом зевнул, обнажая клыки, но «скууучно» не сказал.
Бильбо заскрежетал кремнем.
- Что еще за дикость? Мы не в каменном веке. Поберегись.
Бильбо сообразил убрать ноги, потому что как раз в этот момент дракон дыхнул огнем, и несчастное чахлое деревце, пустившее корни в сокровищницу 221b по Одинокой горе, весело заполыхало - и сгорело в момент. Бильбо поймал тлеющий уголек и раскурил трубку.
Аромат табака поплыл под потолком.
- Аааа... - вдохнул дракон. - Когда здесь появлялся Профессор, мы часто так делали... Жаль, сейчас он весь в своей работе...
Бильбо пускал колечки и болтал ногами.
- Я вполне могу не есть...
- Да ты спятил, что ли? Ты же едва шипишь...
«... как чайник, который забыли снять с плиты», - закончил он про себя.
- Пища не играет в моей жизнедеятельности какой-либо значимой роли, - дракона все больше клонило в сон, но вылетать на поиски пропитания он не собирался.
- Тебе придется. Приказ хоббита.
Смог только фыркнул (привычного пламени не вышло, только два неярких огонька, Бильбо всерьез забеспокоился) и зевнул.
- Есть скучно.
- Наших пони ты задирал вполне весело!
Фырканье. Потом недолгое шевеление, звон откатившегося шлема и треск под драконьими лапами ни в чем не повинных черепушек прежних взломщиков.
- Ты что там де...
Бильбо не поверил своим глазам. Дракон выволок из-под груды трофеев здоровенную арфу и со знанием дела ее настраивал.
- Мать моя Питер Джексон...
А вот этот диалект мне не знаком. Харадрим?
Он устроил длинный подбородок на арфе и взял несколько аккордов. Лапы у него были хоть и чешуйчатые, но вполне проворные, а с когтями только легче было подцеплять струны.
- Классическое образование. Иной раз в нем можно обнаружить и приятные стороны...
Мелодии Бильбо не знал, но она ему явно нравилась.
Золото не потекло с горы рекой, но и старый дрозд надул - дракон, хитрая гадина, летал высоко, зацепить не удавалась... А потом выяснилось, что и дыры в его броне нет. То ли и не было никогда, то ли спешно залепили.
Хмурые ободранные гномы вернулись ни с чем, надрались в трактире и отправились в к родне в Железные горы. Веселиться было особенно не с чего, но неугомонные Фили и Кили всю дорогу орали похабные песни, пугали орлов и задремавшего Гэндальфа...
Гэндальф загорал на скалах в свое удовольствие. Он знал, что за Бильбо беспокоиться не следует.
А потом началось странное...
Смог выбирался из пещеры, как прежде, но коров не жрал и девиц не умыкал, просто приколотил у бывших гномьих ворот табличку со странным словосочетанием «Дракон-консультант» и с умным видом залег в сокровищнице.
А невесть откуда взявшийся хоббит Бильбо, которого гномы давно считали погибшим, принес в печатную мастерскую Дейла массивную рукопись.
Называлась она «Приключения дракона Смога и хоббита Бэггинса».
А «Туда и обратно» он аккуратненько зачеркнул.
Автор текста
МКБ-10