Этот термин-мем был придуман не во времена холодной войны или послереволюционное время в СССР. Это наследие времен царизма. Придумал термин "Загнивающий Запад" Степан Шевырёв - славяновил, и было это в середине XIX века. Cлужил он в МИДе, писал статьи о самодержавии, народности, в красках описывая образ Европы как мёртвого, гниющего трупа -в противовес, цветущей и здоровой царской России.
Умер в Париже в 1864