Укротили строптивую в кино!
20 ноября в сети кинотеатров "Формула кино" в Oz (Краснодар) в рамках Театрального киносезона 2013-2014 транслировали спекталь "Укрощение строптивой" из Шекспировского театра "Глобус" (Великобритания).
Ооох, ребята, это было что-то!!))
На протяжении 3-х часов мы искренне смеялись! Спектакль очень позитивный, отличные актеры, которые действительно могут рассмешить. Юмор на грани пошлости, но тем не менее сделан с достоинством, что крайне сложно соединить. Я бы с удовольствием посмотрела его в театре, уверена, впечатления были бы еще более яркими, но и от показа в кино я была просто в восторге! Вечер прошел здорово и весело!) Правда, может быть несколько затянут, за 3 часа уже начинаешь уставать, 2 часа было просто супер, но это уже, если придираться. Трансляция осуществлялась на английском языке, с которым у меня вроде бы все достаточно в порядке, но понять многое было сложновато, уж слишком быстрая речь, поэтому почитывала русские субтитры.
А еще меня удивило, что в Шекспировском театре половина зрителей, еще и так сказать партера, стоит! 3 часа! Задрав головы)) Искренне было жаль людей)).
А эта песенка была сразу после антракта. Так и не поняли, к чему она) Может повеселить народ после перерыва) Но это что-то!! Не нашла видео с русскими субтитрами, но если что "A Cuckoo's Nest" - гнездо кукушки, сами поймете, что под этим подразумевается, посмотрев видео)
В общем, спектакль получился очень хулигантистый и дерзкий, но в то же время и с поучительной мыслью: сила женщины не в жесткости и упертости, а в слабости и покорности).
Ооох, ребята, это было что-то!!))
На протяжении 3-х часов мы искренне смеялись! Спектакль очень позитивный, отличные актеры, которые действительно могут рассмешить. Юмор на грани пошлости, но тем не менее сделан с достоинством, что крайне сложно соединить. Я бы с удовольствием посмотрела его в театре, уверена, впечатления были бы еще более яркими, но и от показа в кино я была просто в восторге! Вечер прошел здорово и весело!) Правда, может быть несколько затянут, за 3 часа уже начинаешь уставать, 2 часа было просто супер, но это уже, если придираться. Трансляция осуществлялась на английском языке, с которым у меня вроде бы все достаточно в порядке, но понять многое было сложновато, уж слишком быстрая речь, поэтому почитывала русские субтитры.
А еще меня удивило, что в Шекспировском театре половина зрителей, еще и так сказать партера, стоит! 3 часа! Задрав головы)) Искренне было жаль людей)).
А эта песенка была сразу после антракта. Так и не поняли, к чему она) Может повеселить народ после перерыва) Но это что-то!! Не нашла видео с русскими субтитрами, но если что "A Cuckoo's Nest" - гнездо кукушки, сами поймете, что под этим подразумевается, посмотрев видео)
Click to viewВ общем, спектакль получился очень хулигантистый и дерзкий, но в то же время и с поучительной мыслью: сила женщины не в жесткости и упертости, а в слабости и покорности).