Я когда-то начинала смотреть французский вариант этого сериала и не смогла. А тут скачала версию британского канала ITV c Роаном Эткинсоном и это оказалось очень круто. Не думала, что британцы хорошо снимут французский детектив, но таки сняли. Роан Эткинсон просто прекрасен там. В интервью он сказал, что большой фанат произведений Сименона. Каст, костюмы, музыка - все замечательно просто. Сеттинг - середина 50-х. Очень жаль, что всего 4 серии. Я бы посмотрела гораздо больше. И мне очень понравилось, что показана методика расследования. Как они по клочку из костюмы искали подозреваемого (что за ткань, что за пуговица, где могли сшить такой костюм) и как в одной серии детектив сидел и думал почему у жертвы пиджак не совпадает с брюками и почему у него белая рубашка, хотя будний день, почему не голубая и не в полоску - и это все тоже вывело его на след. Или как он с женой делится своими мыслями и она подает ему великолепную идею в итоге. Сериал замечательно сделан, посмотрите, кто не видел.