Произношение

[senkinamama]

Сеня общался с одним специалистом и сказал мне как покоробило его, когда дама неправильно произносила один старый бренд. Я сказала, что у меня от учеников иногда вообще мозг ломается, особенно если вот прямо все приходится поправлять, а не только отдельные слова. Спрашиваешь: "Как вас учили читать?" Выясняется, что никак

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Образование.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[gobis]

Вот нам в школе два за произношение по немецкому не ставили. Но когда я поступила с этим в ИнЯз (после письменного экзамена), оказалось, что моё произношение - бурятское.

[senkinamama]

интересно это какое)) У сына эта учительница немецкого вообще щедро раздает и двойки и единицы, старой закалки человек.

[gobis]

Это когда интонация в каждом предложении ползёт вверх.

[lisalara]

Меня наша учительница немецкого очень хвалила за произношение, хотя я немецкой речи почти не слышала. Разве что в кино и от побратимов на митинге (у нас немецкий город в побратимах был). Подозреваю, что не очень-то у меня произношение и было, но, возможно на фоне остальных выделялось:))) В советской школе произношению неоткуда было взяться.

[senkinamama]

Да разные были преподаватели, некоторые очень хорошие. Моя репетитор, которой уже за 70, говорила что некоторые ее коллеги переводчики уходили потом в школу и даже родителей собирали на собрания, объясняя им как поддерживать язык дома, что надо делать и чего не надо. А еще у некоторых людей есть склонность, уши работают хорошо. Это даже по детям заметно, когда много с ними работаешь и можешь делать обобщения.

[lisalara]

Да, я хорошо "считывала" речь и почерк. Мама моя смеялась, что по моей речи легко было понять из каких городов жили постояльцы у бабушки в Анапе. Я сразу начинала говорить в той же манере, в которой со мной общались. И почерк у меня был ровно такой же как у соседа по парте:) Жаль, что эта способность даром пропала. Та самая учительница уговаривала родителей, чтоб повлияли на меня и я пошла в ИнЯз, но мне рисовать больше нравилось. А учительницу вспоминаю добрым словом всю жизнь. Она просто очень хорошая была и к детям ко всем уважительна, что и теперь редкость.

[senkinamama]

ну вот, видимо у вас с детства были способности. Такие дети хорошо схватывают произношение, им не нужно для этого правила учить. Плюс хороший учитель.