Без... Ну ладно, без темы.

Apr 21, 2018 09:00

Почему-то очень захотелось фильм по "Имею скафандр - готов путешествовать" Хайнлайна. Он довольно неплох, если вдуматься. Хотя да, старый. Во всяком случае, молодой Шварцнеггер, в эпизодической, но очень яркой роли центуриона Иунио, выглядит очень неплохо. Серьёзно, вся роль на десяток реплик, но подана хорошо. Тут ведь надо не только показать красивого сильного мужика, но душу Римского воина. Арнольд смог. А вот червелицие не особенно получились. Да, страшные, противные, но неправильные. Собственно, вообще не червелицые, а чёрт его знает что такое, не Чужой, не Хищник. Матушка выглядит намного убедительнее, как и её соотечественники. Кстати, хорошо перевели. В "профессиональных" переводах он или Мэмми, или, прости господи, Материня. Расстрелять канделябром. Крошка и Кип получились вполне Хайнлайновскими, как будто автор подбирал актёров и сам режиссировал. Спецэффекты на высоте, голливуд всё-таки. Что-то, а красивую картинку они умеют. Луна, Плутон и планета Веги самые настоящие. Особенно последняя, чудовищный голубой свет, смертельный для всего, кроме местной жизни и землян в скафандрах. Даже появилась некоторая гордость за человечество, когда Кип разгуливал по ней в устаревшем скафандре и тот выдержал. Сюжет почти не тронули, разве что Толстый стал женщиной. Не велика разница, её всё равно съели. Зато домогательства до Кипа немного повеселили. В целом фильм был бы весьма неплох, если б его сняли. Хотя, насколько я знаю, он находится в производстве и должен выйти в 2013 году, но шансов на это мало.

ни о чём..., кино

Previous post Next post
Up