Сара Уотерс "Тонкая работа"
Если верить аннотации к изданию 2007 г., это исторический детектив, по мне так это скорее историческая повесть с элементами всего понемногу: детектива, плутовского романа, с психологическими измами и чудесными картинками будней разных слоев общества.
Конец XIX века. Повествование ведется от имени двух персонажей, двух главных героинь. Это две девушки - Сьюзен, выросшая в бедном квартале Лондона в окружении воров, скупщиков краденного и мошенников, и Мод, богатая наследница, живущая замкнуто и одиноко вместе со своим дядюшкой-книголюбом.
Казалось, что у них может быть общего? Вариант, который сразу приходит в голову, - дружки Сьюзен решат ограбить бедного дядюшку, заодно прихватят и драгоценности Мод. Но нет, это было бы слишком банально"и смысла писать об этом книгу бы не было
Если на первых страницах есть мошенник, то будет какая-то афера. И книга не разочаровывает ожиданий. Есть и хитроумный план, есть связка "невинная жертва - манипулятор/преступник", неожиданные повороты сюжета, описание одного и того же события двумя рассказчицами попеременно. Есть и чудесные зарисовки повседневных событий. Очень атмосферная книга, передающая тонкие оттенки, запахи, чувства.
Два маленьких нюанса: 1. есть некоторые моменты, которые могут смутить слишком большой раскованностью описания и пропагандой того, за что хотят ввести уголовную ответственность, 2. окончание (самые последние страницы) мне показалось слишком очевидным и слишком просчитанным и опять же умерли не все, что обЫдно, эти хеппи-энды снижают остроту повествования
Читала всю ночь, не могла оторваться, а такого со мной не было уже давно. Очень рекомендую. Википедия подсказала, что эта книга вошла в шорт-лист литературной премии «Оранж», а, значит, рекомендую ее не только я. ))
P.S. Электронная книга запонена, иногда смотрю и не помню, читала я или нет эту книгу, а если читала то о чем она. Попробую бороться со склерозом и писать заметки здесь.