Witcher by Netflix
Корото: никак, скучно. Примерно, как дропнула в свое время Игру Престолов, только тут заставила себя досмотреть, чтобы быть в тренде.
Не читавшие книгу и не игравшие в игры, вы вообще поняли, кто все эти люди, что они делают на экране и почему - в таком странном порядке? Сериал плох именно в этой точки зрения, аналогично фильму по ГИТСу, а не патамуштаниканон.
Кстати, о трендах. Чтобы быть свежим и острым, как книга в свое время, сериал опоздал на 10 лет, до него огромный кусок "крови и спермы" откусили НВО, в том числе экранизацией ПЛиО, и не только. Деконструкция сказок была в Once Upone a Time, или где там еще. В итоге сериал Нетфлекса пытается одновременно и запрыгнуть в поезд трендов, окончательно разогнанный ИП (напомню, что Сапковский начал издаваться раньше Мартина и закончил на 20 лет раньше, лол, большая медаль ему за это). И сделать не как у других: начинает цундере с -дере (еще и филлерами), полностью выкидывает фишку с деконструкцией сказок, на которой держались рассказы первых двух книг, пытается в супернелинейное повествование. Лавры твинцеста на ТВ прочно заняты Сересеей и Джейме, хотя Фольтест ебал Адду еще до того, как это стало мейнстримом.
Но не только эти составляющие сделали книги и игру (!) запоминающимися. Фишка Ведьмака - это диалоги, полные саркастического юмора, иронии, часто горькой, постмодерн постирония. Авторам третей части игры удалось реконструировать это анимацией и актерской игрой озвучания, почти дословно перенеся фразу и диалоги из книг, даже если они оказались расположены в других местах, ситуациях, произненсены не всегда теми же персонажами. И персонажи эти, по большей части, отыграны ровно по книге, а где-то даже и лучше. Особенно, если сравнивать с фейловой последней авторской книгой Сезон Гроз.
В сериале нет примерно ничего из перечисленного, актеры играют так себе, и проблема вовсе не в УЖАСНОМ КАСТЕ ПО НАЦИОНАЛЬНОЙ И РАСОВОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ!!11 ЧТО ВСЕ ЭТИ ЧЕРНОКОЖИЕ ДЕЛАЮТ В ПОЛЬСКОМ ФЭНТЕЗИ?!!11 Кстати, толерантностью в сериале и не пахнет: может, была невнимательна, но не заметила ни одного азиата или латиноамерикнаца. Хотя монголоиды по канону вполне могут присутствовать, лично я всегда представляла себе тех же зерриканок подобным образом (хотя это могут быть артифакты перевода).
Вой про ГЕРАЛЬТА СУПЕРМЕНА пропустила аналогично вою про Йохансон в роли Майора, укутана блаженным невежеством, не видела ни одной ленты с Кавилом, как не видела с Йохансон. Поэтому 0 предвзятости, товарищ просто плохо играет Геральта. У ведьмаков нет эмоций, лол, что это? И хотела сказать спасибо, что Нетфлекс отказались от неканонной внешности Геральта со шрамом и бородой, заданного польским сериалом, но у Кавила ебучая ямка на подбородке, которую очень не люблю (все обладатели данной анатомической особенности могут обижаться, sorry not sorry), и считаю, что мужикам ее надо закрывать бородой по возможности.
Ну, может, картинка у сериала хорошая? Нет. CG игры краше, операторская и режиссерская работа так себе. Снято на странный неуместный, имхо, анаморф, планы часто сделаны из серии "мы просто наклонили камеру и сделали диагональный кадр".
Все смеялись, что отечественный Гоголь - это смесь Сонной Лощины, Ведьмака (игра) и Фантастических Тварей? Только вот теперь не смешно, что несмотря на попсовые и уже не модные операторские приемы и цветкор, смотрится он местами лучше Ведьмака.
Подача материала очень странная, даже если не нудеть про филлеры и не включать "самую большую фанатку Пана". Когда на 10 минуте первой серии ты видишь взрослую Цири, то понимаешь: все, потрачено. Мы помним, что я терпеть не могу Цири и все ебанину вокруг нее ЕЩЕ В ОРИГИНАЛЕ. Как говорится, никто не испорти собственное произведение так, как сам автор. Сапковский слил историю о ведьмаке тогда, когда из повествования о Геральте и Ко она превратилась в бесконечное спасение Цири, вокруг пизды которой начал вращаться весь мир (в прямом смысле ж!). Писала про это и в отзывах на игру.
Если бы мне дали составить сценарий для экранизации Ведьмака, то линия Цири туда не попала бы вовсе. Там были бы только истории про Геральта, можно филлеров добавить, но только не Цири. Такой я себе канонист.
Сюжет игры тоже является фанфиком и не скрывает этого (продолжение же!), но следуя традициям оригинала. Как в оригинале беготня за Цири перемежается отдельными сочными сценами и диалогами, так и в игре можно пойти в сайд квесты, заняться экзорцизмом, утопцев полупить, шуточки пошутить. Судя по содержанию первого сезона, в продолжении сериала ждать этого не стоит.
Не буду разбирать всю ересь, типа магов, практикующих ближний бой на саблях и мечах. Но на проблеме фертильности чернокнижников остановлюсь, потому что происходящее - какой-то лютый антифеминистический пиздец (должно ж по современным трендам быть наоборот?). Напомню, что в книге, во-первых, никто никому железками матки не выковыривал, необратимая потеря фертильности у чародеев происходит в процессе практикования магии, во-вторых, подвержены этому оба пола (но не 100% чародеев обоих полов). Отсюда два вопроса: почему ни одному чародею не дали серпом по яйцам сериале? Второе, это неоспоримое утверждение, что поведение Йен антифеминистично и вредно для показа на экране. Вот по такой логике в нашем бренном мире и гос-ве ты не можешь отказаться от матки даже за своих же деньги! Она принадлежит не тебе, а государству. Мол, это сейчас вы отказываетесь, хотите жизнь и карьеру, А ПОТОМ РЕБЕНОЧКА ЖЕ ЗАХОТИТЕ АЗАЗАЗА. Не говоря о том, что "поиски возможности для зачатия", когда тебе физически выковыряли матку, куда более нелепы и фантастичны, чем канонные изменения в гипофизе. Плюс часть чародеев сохраняют фертильность, не ясно, по какому механизму.
Делать из Фольтеста мерзкого инцестуозного абьюзера вместо человека, очень любившего свою сестру, - тоже фу. Вот реально будто все кричит: "У нас тут не Игра Престолов".
В целом, я не разочарована, так как не ждала ничего хорошего, но могли бы и удивить. Но нет.
Не читавшие книгу и не игравшие в игры, вы вообще поняли, кто все эти люди, что они делают на экране и почему - в таком странном порядке? Сериал плох именно в этой точки зрения, аналогично фильму по ГИТСу, а не патамуштаниканон.
Кстати, о трендах. Чтобы быть свежим и острым, как книга в свое время, сериал опоздал на 10 лет, до него огромный кусок "крови и спермы" откусили НВО, в том числе экранизацией ПЛиО, и не только. Деконструкция сказок была в Once Upone a Time, или где там еще. В итоге сериал Нетфлекса пытается одновременно и запрыгнуть в поезд трендов, окончательно разогнанный ИП (напомню, что Сапковский начал издаваться раньше Мартина и закончил на 20 лет раньше, лол, большая медаль ему за это). И сделать не как у других: начинает цундере с -дере (еще и филлерами), полностью выкидывает фишку с деконструкцией сказок, на которой держались рассказы первых двух книг, пытается в супернелинейное повествование. Лавры твинцеста на ТВ прочно заняты Сересеей и Джейме, хотя Фольтест ебал Адду еще до того, как это стало мейнстримом.
Но не только эти составляющие сделали книги и игру (!) запоминающимися. Фишка Ведьмака - это диалоги, полные саркастического юмора, иронии, часто горькой, постмодерн постирония. Авторам третей части игры удалось реконструировать это анимацией и актерской игрой озвучания, почти дословно перенеся фразу и диалоги из книг, даже если они оказались расположены в других местах, ситуациях, произненсены не всегда теми же персонажами. И персонажи эти, по большей части, отыграны ровно по книге, а где-то даже и лучше. Особенно, если сравнивать с фейловой последней авторской книгой Сезон Гроз.
В сериале нет примерно ничего из перечисленного, актеры играют так себе, и проблема вовсе не в УЖАСНОМ КАСТЕ ПО НАЦИОНАЛЬНОЙ И РАСОВОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ!!11 ЧТО ВСЕ ЭТИ ЧЕРНОКОЖИЕ ДЕЛАЮТ В ПОЛЬСКОМ ФЭНТЕЗИ?!!11 Кстати, толерантностью в сериале и не пахнет: может, была невнимательна, но не заметила ни одного азиата или латиноамерикнаца. Хотя монголоиды по канону вполне могут присутствовать, лично я всегда представляла себе тех же зерриканок подобным образом (хотя это могут быть артифакты перевода).
Вой про ГЕРАЛЬТА СУПЕРМЕНА пропустила аналогично вою про Йохансон в роли Майора, укутана блаженным невежеством, не видела ни одной ленты с Кавилом, как не видела с Йохансон. Поэтому 0 предвзятости, товарищ просто плохо играет Геральта. У ведьмаков нет эмоций, лол, что это? И хотела сказать спасибо, что Нетфлекс отказались от неканонной внешности Геральта со шрамом и бородой, заданного польским сериалом, но у Кавила ебучая ямка на подбородке, которую очень не люблю (все обладатели данной анатомической особенности могут обижаться, sorry not sorry), и считаю, что мужикам ее надо закрывать бородой по возможности.
Ну, может, картинка у сериала хорошая? Нет. CG игры краше, операторская и режиссерская работа так себе. Снято на странный неуместный, имхо, анаморф, планы часто сделаны из серии "мы просто наклонили камеру и сделали диагональный кадр".
Все смеялись, что отечественный Гоголь - это смесь Сонной Лощины, Ведьмака (игра) и Фантастических Тварей? Только вот теперь не смешно, что несмотря на попсовые и уже не модные операторские приемы и цветкор, смотрится он местами лучше Ведьмака.
Подача материала очень странная, даже если не нудеть про филлеры и не включать "самую большую фанатку Пана". Когда на 10 минуте первой серии ты видишь взрослую Цири, то понимаешь: все, потрачено. Мы помним, что я терпеть не могу Цири и все ебанину вокруг нее ЕЩЕ В ОРИГИНАЛЕ. Как говорится, никто не испорти собственное произведение так, как сам автор. Сапковский слил историю о ведьмаке тогда, когда из повествования о Геральте и Ко она превратилась в бесконечное спасение Цири, вокруг пизды которой начал вращаться весь мир (в прямом смысле ж!). Писала про это и в отзывах на игру.
Если бы мне дали составить сценарий для экранизации Ведьмака, то линия Цири туда не попала бы вовсе. Там были бы только истории про Геральта, можно филлеров добавить, но только не Цири. Такой я себе канонист.
Сюжет игры тоже является фанфиком и не скрывает этого (продолжение же!), но следуя традициям оригинала. Как в оригинале беготня за Цири перемежается отдельными сочными сценами и диалогами, так и в игре можно пойти в сайд квесты, заняться экзорцизмом, утопцев полупить, шуточки пошутить. Судя по содержанию первого сезона, в продолжении сериала ждать этого не стоит.
Не буду разбирать всю ересь, типа магов, практикующих ближний бой на саблях и мечах. Но на проблеме фертильности чернокнижников остановлюсь, потому что происходящее - какой-то лютый антифеминистический пиздец (должно ж по современным трендам быть наоборот?). Напомню, что в книге, во-первых, никто никому железками матки не выковыривал, необратимая потеря фертильности у чародеев происходит в процессе практикования магии, во-вторых, подвержены этому оба пола (но не 100% чародеев обоих полов). Отсюда два вопроса: почему ни одному чародею не дали серпом по яйцам сериале? Второе, это неоспоримое утверждение, что поведение Йен антифеминистично и вредно для показа на экране. Вот по такой логике в нашем бренном мире и гос-ве ты не можешь отказаться от матки даже за своих же деньги! Она принадлежит не тебе, а государству. Мол, это сейчас вы отказываетесь, хотите жизнь и карьеру, А ПОТОМ РЕБЕНОЧКА ЖЕ ЗАХОТИТЕ АЗАЗАЗА. Не говоря о том, что "поиски возможности для зачатия", когда тебе физически выковыряли матку, куда более нелепы и фантастичны, чем канонные изменения в гипофизе. Плюс часть чародеев сохраняют фертильность, не ясно, по какому механизму.
Делать из Фольтеста мерзкого инцестуозного абьюзера вместо человека, очень любившего свою сестру, - тоже фу. Вот реально будто все кричит: "У нас тут не Игра Престолов".
В целом, я не разочарована, так как не ждала ничего хорошего, но могли бы и удивить. Но нет.