Колыбельная.
Кружится снег,
Поет мне колыбельную.
Для меня наступила зима.
Ночь так темна.
Так поцелуй меня у постели,
Красота Эдема рядом с тобой.
Покажи мне цветы незримо,
Спой мне псалмы неслышно.
Ветер - мой глас.
Сердце - луна.
Найди меня. Я есть везде и всегда.
Я рядом…
(Спой мне о любви, ушедшей так далеко.)
Вечно твоя…
(Помолись за меня, упокой с миром.)
В воздухе снег
Поет мне колыбельную.
Ангел возрождения уже здесь.
Так отринь свою боль,
Дай ей заснуть внутри.
Красота Эдема,
Красота Эдема,
Красота Эдема у небес,
Так близко к тебе…
P.S. Это адаптация песни под названием "Lullaby" из анимэ "Noir". Она безумно красиво звучит на английском языке, но я, в силу своего характера, не смогла пройти мимо просто так и не испортить все то, что так радует людей =^..^=
P.P.S. Некоторые вещи должны быть оставлены в их первоначальном состоянии, дабы сохранить первозданную чистоту и красоту, ибо, когда я переводила это произведение музыкального искусства, у меня складывалось ощущение, что я грубо раздеваю святую женщину.