losing the signal in translation

[seldearslj]

Chinese University Quarantine After Cholera Outbreak

The translated blog of the girl is here, and this was brought to my attention by lilyayl who had it brought to her attention by an io9 article.