А вот интересно?
... это только мое открытие или кто-то тоже заметил? Если чел говорит, что ему неудобно то, неудобно это - по жизни он напряжет вас (и не раз!) так, что мало не покажется!
По мне, так куда проще и понятнее прямо сказать - помоги мне! Ну, или "можно мне?" Или еще что-то приятное и понятное. Приятное тем, что, по сути, любой чел возвышается в собственных глазах, делая кому-то участие, даже невольно возвышается, не задумываясь об этом. А сиротка-Марыся, мнущаяся в уголке со своим "ой, мне неудобно", это ж, скорее всего, Лисисчка-со-скалочкой! Сначала - ой, ну так неловко вас просить, но мне бы хоть скалочку? Потом - ой, я тут с краю посидю, я вся такая эфирная-эфемерная, мне так неловко, что я отнимаю ваше время... И отнимает, и отнимает! И все с неловкой улыбочкой и прочими ужимками... Ни разу не скрывающими суЧность уже((((
По мне, так куда проще и понятнее прямо сказать - помоги мне! Ну, или "можно мне?" Или еще что-то приятное и понятное. Приятное тем, что, по сути, любой чел возвышается в собственных глазах, делая кому-то участие, даже невольно возвышается, не задумываясь об этом. А сиротка-Марыся, мнущаяся в уголке со своим "ой, мне неудобно", это ж, скорее всего, Лисисчка-со-скалочкой! Сначала - ой, ну так неловко вас просить, но мне бы хоть скалочку? Потом - ой, я тут с краю посидю, я вся такая эфирная-эфемерная, мне так неловко, что я отнимаю ваше время... И отнимает, и отнимает! И все с неловкой улыбочкой и прочими ужимками... Ни разу не скрывающими суЧность уже((((