[Translated lyric] Rising sun [DBSK]

Mar 14, 2012 19:43


Giờ đây, dưới lớp vỏ bọc này tôi đang khóc thầm
Những giọt nước mắt trong lòng bay lên trời cao và hóa thành mưa
Rơi xuống trái đất này, gột rửa vết thương hằn sâu trong tim

Tha thứ với tôi luôn là một khái niệm xa xỉ
Sự giận dữ bùng lên không đích đến và đang dần lạc lối
Tôi nguyện cầu xin chuộc lỗi
Và giờ đây, tôi đã trở lại

Với đôi cánh mất đi sức mạnh
Những ngày tháng trôi qua tràn ngập tội lỗi
Đón chào ngày mới bằng những mảnh vỡ của cơn ác mộng
Không một tia sáng lé loi

Sự thật là cái con người luôn mong muốn
Nhưng chỉ có sự giả dối đằng sau nó
Họ luôn tìm kiếm tôi, kẻ vĩnh viễn bị ruồng bỏ

Hãy giống như tôi, để trái tim được lấp đầy bởi sự thuần khiết đang dần lớn lên
Bùng cháy như ngọn lửa
Như ánh hoàng hôn bừng lên rồi vụt tắt
Chờ đợi khoảnh khắc mặt trời thức tỉnh

Cháy trong mắt tôi, ánh mặt trời xua tan sương khói
Đừng lừa dối bản thân, hãy luôn là chính mình

Nhận ra rằng con đường ta đi chỉ là lối mòn
Không thể chạm vào hiện thực
Vì thế tôi sẽ không ngại ngùng đối diện với mặt trời
Chỉ cần là chính mình như hiện tại

Đâu là điểm dừng cho những hỗn độn này?
Ai đó nói…không có lời giải đáp giống nhau cho mỗi ngày
Khát khao, là bức phác họa của hạnh phúc?
Ai đó nói…đó không phải là cách giải quyết vào lúc này

Cuộc đời giống như những ngôi sao chạy theo một quỹ đạo vô tận

Cứ mãi đi tìm những câu hỏi và cách giải quyết
Như vẽ mãi một bức họa dở dang

Người có biết tại sao?

Thời gian không ngừng trôi
Và tôi biết nó không bao giờ quay trở lại
Đừng để ngày qua ngày chìm trong nuối tiếc
Cố kìm nén sự oán giận vào nơi sâu thẳm nhất

Hãy tin vào giá trị của hạnh phúc
Tôi nhận ra rằng chúng ở trong những giọt nước mắt đau khổ

Đặt nụ hôn lên bàn tay của sự thử thách
Sự thuần khiết bừng lên trong khu vườn khổ đau
Không có gì được định sẵn
Bởi một ngày mới rồi sẽ đến

Hãy giống như tôi, để trái tim được lấp đầy bởi sự thuần khiết đang dần lớn lên
Bùng cháy như ngọn lửa
Như ánh hoàng hôn bừng lên rồi vụt tắt
Chờ đợi khoảnh khắc mặt trời thức tỉnh

Đâu là điểm dừng cho những hỗn độn này?
Ai đó nói…không có lời giải đáp giống nhau cho mỗi ngày
Khát khao, là bức phác họa của hạnh phúc?
Ai đó nói…đó không phải là cách giải quyết vào lúc này

dbsk, translated lyric, album: rising sun

Previous post Next post
Up