Ссылки на энциклопедии

Jun 18, 2011 23:09

То ли плагиатный скандал с цу Гуттенбергом и прочими немецкими политиками так отзывается, то ли от того, что многочисленные детали из истории Германии я узнаю только сейчас,  и многое из этого нового вносит значительные коррективы в мою картину мира...В общем, у меня тик ставить ссылки не только на цитаты и пр. в рамках академических конвенций, но чуть ли не на каждое предложение. Например на утверждение, что после войны немцы в глазах всего мира были нацисты и разжигатели войны, или что немцы известны своим исключительным трудолюбием.

Мне кажется занимательным, что некоторые из этих "общих знаний" записаны в энциклопедических справочниках.

Например из "Британики" про немецкий характер:
"[...]devotion to hard work has combined with a public demeanour-which is at once reserved and assertive-to produce a stereotype of the German people as aloof and distant. Yet Germans prize both their private friendships and their friendly relations with neighbours and visitors, place a high value on leisure and culture, and enjoy the benefits of life in a liberal democracy that has become ever more integrated with and central to a united Europe."

"Germany." Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online. Encyclopædia Britannica, 2011. Web. 18 June 2011. <http://original.search.eb.com/eb/article-9106260>.

Так что, не только анекдоты стереотипы закрепляют, энциклопедии тоже.

Previous post Next post
Up