Илиада Гомера

Sep 19, 2010 17:44

 Чувств по поводу этой книги было много. Пожалуй, я попробую воспроизвести их частично. Но структурировать не буду, это точно.

Во-первых, стихи написанные гекзаметром произвели на девственно чистый мозг неизгладимое впечатление. Когда, текст подается под совершенно непривычным соусом, то он воспринимается гораздо сильнее. Все эпитеты,  метафоры и развёрнутые сравнения становятся трёхмерными и требуется время, чтобы досмотрев каждую, восставшую в сознании картину, уложить её, не помяв, в отдельную папку памяти. Долго я не мог отойти от первой страницы. Перечитывал её раз за разом и каждый зависал над словосочетанием "пышнопоножные данаи". Складывалось чувство, будто его можно съесть. Очень необычными представлялись обычаи и манеры персонажей. Каждому я присваивал интересную характерную внешность и облачение. Вообще, подобное соприкосновение с пускай следами сознания человека, который жил настолько задолго до моего рождения, до моего собственного сознания, сознания моих родителей, предков, пугает и завораживает. Памятники, природа - всё это, конечно, тоже вызывает схожие чувства, но ведь в совершенно другой мере и степени. Сравнивать нельзя. Литература - это почти разговор с автором. Само собой многое было и осталось непонятным. Мы с этим человеком (группой людей не важно), если предположить единовременное существование всех моментов бытия, уйдем в разную землю, ходим под разными солнцами, дышим разным воздухом. Всё что нас объединяет - это то, что мы люди и что я рос на том, что он начал. Как снежинки в  коме, катящемся с горы в город. Я буду грязный снег , который прилипает в большом количестве неподалёку от автострады, а он - чистый, в середине.
Отвлёкся) Пыл пропал, когда пошло перечисление кораблей. Это был конец света для мозга. Перегрузка. Каждому новому имени, столь необычному и интересному, пытаешься придумать особенность основываясь на словах данных Гомером. Но слишком сухо он их перечисляет, это невозможно запомнить, а в итоге (ведь читать то нужно быстро) статарное чтение переходи в курсорное, просто потому что невозможно воспринять столько информации за один раз. Я бы с удовольствием копался в илиаде месяц или два, со смаком. А прочитать за неделю просто издевательство... Ну да ладно, обязательно её перечту потом) И может быть даже скоро.  
Previous post Next post
Up