Michael Fagan vs.Elizabeth II
Всех с добрым утром,и поздравляю с наступающим,или уже наступившим завтраком!
Если вы еще не успели отведать булочку с маслом,и кусочком колбаски,я расскажу небольшую историю,случившуюся в этот день, в 1982 году,и о которой я узнал много лет назад,из рассказа знакомого переводчика.Многих подробностей я не помню,но в целом хроника действий была примерно следующая:
экстравагантный лондонский воришка, по имени Майкл Фейган,поспорил с друзьями,что сможет выпить королевского вина в опочивальне королевы и даже спросит у нее закурить.
Его подняли на смех,но он не отказался от этой идеи-пацан сказал,пацан сделал.Отступать было некуда.Ведь на кону стояла его воровская честь.
Какими правдами и неправдами он пробрался в Букингемский дворец,я уже не вспомню,но,предварительно посетив королевский погреб,и захватив бутылочку вина(когда мне рассказывали,то называли и марку вина,но я ,к сожалению, забыл)он очутился в королевской спальне.Приложившись немного к бутылке,он разбудил королеву,чем несказанно удивил ее величество,и мило завел беседу.
Что творилось внутри Елизаветы,не узнает никто и никогда.Но пробеседовав с добродушным Майклом несколько минут,королева начала вникать в ситуацию и приходить в себя.
Все может быть и закончилось хорошо для воришки,но почувствовав себя равным королеве,он спросил у нее закурить.Это было последней каплей.У Елизаветы прорезался голос,и на его звук прибежала охрана.Воришку задержали,но слово свое он сдержал.
Что в дальнейшем случилось с Майклом,я не знаю.Но в королевской охране произошли кадровые перестановки.
Если кто знает о дальнейшей судьбе Майкла Фейгана,расскажите мне.Интересно.
Королева и президент.