1908 елда Төмән шәһәренең имамы Ибраһим Борындыкоф урыннан китте.

[seber_tatar]

Comments

[idelle_m]

На татарском обычно транскрибируется как Борындык. С этим "вав" всегда проблемы ....

[seber_tatar]

Татарчасы, әйе, шулайдыр. Бу фамилия борынгы булганга, күп төбәкләрдә бар кебек - мәсәлән, безнең ТАССРның беренче җитәкчеләре арасында шул фамилияле кеше булган - https://tt.wikipedia.org/wiki/Микъдәт_Борындыков

Үзгәрттем, рәхмәт!

[idelle_m]

Урусча ко "Бурундуков" булгар шикелле.
Шуның өстенә Брондуков Бронислав искә төшә.