День Святого Мартина
"огни, каштаны и вино" :)
По всей Европе 11 ноября отмечают праздник сбора урожая, посвященный Св. Мартину. И Португалия не исключение, народ гуляет до поздна, жжет костры, и веселится :)
Традиционные праздничные блюда - жаренные каштан, вино, и бакаляю ассаду (жареная рыба с чесноком и петрушкой).
Один из череды осенних праздников, согревающий сердце и душу в холодные осенние вечера. Но на Мадейре не холодно, и все равно согреваются :) Кто ж от вина откажется? ;)
История святого такова,
"Основу легенды о святом Мартине составляет сказание о том, как однажды легион, в котором служил Мартин, приблизился к французскому городу Амис.
Была осень. В поле свистел, завывал резкий холодный ветер. Он пронизывал насквозь. Солдаты мечтали о теплом очаге и ускорили шаг. Вот они уже вошли в городские ворота. Воины не заметили сидевшего у городских ворот старого, полуобнаженного человека. От холода и голода он стучал зубами и дрожащим голосом просил о малой милостыне.
Но солдаты проходили мимо него твердыми, быстрыми шагами. Они не удостоили нищего даже взглядом. Мартин, возглавлявший свой легион, сидел на коне в богато украшенной, длинной красной накидке. Когда он увидел мерзнущего и голодного нищего, просящего милостыню, то, к удивлению солдат, он остановил легион и достал меч. Солдаты не поняли в чем же дело. Что он собирается делать? Почему он достал меч? Ведь перед ним сидит беспомощный человек, нищий.
А Мартин спокойно взялся левой рукой за свою красную накидку и острым мечом отрезал ее половину, затем быстрым движением бросил кусок накидки в руки нищего. После этого он достал из сумки хлеб и отдал его нищему. Старик хотел поблагодарить Мартина, но тот уже въезжал в город Амис."
По всей Европе 11 ноября отмечают праздник сбора урожая, посвященный Св. Мартину. И Португалия не исключение, народ гуляет до поздна, жжет костры, и веселится :)
Традиционные праздничные блюда - жаренные каштан, вино, и бакаляю ассаду (жареная рыба с чесноком и петрушкой).
Один из череды осенних праздников, согревающий сердце и душу в холодные осенние вечера. Но на Мадейре не холодно, и все равно согреваются :) Кто ж от вина откажется? ;)
История святого такова,
"Основу легенды о святом Мартине составляет сказание о том, как однажды легион, в котором служил Мартин, приблизился к французскому городу Амис.
Была осень. В поле свистел, завывал резкий холодный ветер. Он пронизывал насквозь. Солдаты мечтали о теплом очаге и ускорили шаг. Вот они уже вошли в городские ворота. Воины не заметили сидевшего у городских ворот старого, полуобнаженного человека. От холода и голода он стучал зубами и дрожащим голосом просил о малой милостыне.
Но солдаты проходили мимо него твердыми, быстрыми шагами. Они не удостоили нищего даже взглядом. Мартин, возглавлявший свой легион, сидел на коне в богато украшенной, длинной красной накидке. Когда он увидел мерзнущего и голодного нищего, просящего милостыню, то, к удивлению солдат, он остановил легион и достал меч. Солдаты не поняли в чем же дело. Что он собирается делать? Почему он достал меч? Ведь перед ним сидит беспомощный человек, нищий.
А Мартин спокойно взялся левой рукой за свою красную накидку и острым мечом отрезал ее половину, затем быстрым движением бросил кусок накидки в руки нищего. После этого он достал из сумки хлеб и отдал его нищему. Старик хотел поблагодарить Мартина, но тот уже въезжал в город Амис."