Did the Trucks of Bergamo Carry Only One Coffin Each - and Does it Really Matter?
More evidence of a 'mediatico' means less evidence the death toll is genuine.
Jessica Hockett and Jonathan Engler, Jan 16, 2025
Везли ли грузовики из Бергамо только по одному гробу - и имеет ли это значение?
Больше доказательств "медиатико" [спектакля для публики] означает меньше доказательств того, что число погибших действительно велико.
Джессика Хокетт и Джонатан Энглер, 16 января 2025 г.
Военные грузовики, проезжающие по Бергамо (Италия), - один из самых ярких образов "пандемии" начала 2020 года. Их послание было безошибочным:
Новый распространяющийся коронавирус "ударил" по области так сильно, что армия нужна, чтобы помочь справиться с мёртвыми.
Источник:
https://x.com/cristian_paroli/status/1240419231415570438 Недавние показания итальянской комиссии COVID-19, похоже, противоречат этой идее.
Press Kit Quotidian On Line цитирует главу итальянского полицейского профсоюза, который в ноябре сказал:
"Гробы в Бергамо: мы задали себе вопрос, почему именно грузовой гроб [один гроб в грузовике?], когда можно было бы везти два, три? Что этот образ хотел донести до населения?" - спрашивает Антонио Порто из Osa Polizia, отвечая на вопрос сенатора Борги в комиссии Ковида 19 ноября [2024].
Заголовок Press Kit интерпретировал Антонио Порто как подтверждение того, что грузовики из Бергамо везли по одному гробу. Так же поступили и многочисленные пользователи социальных сетей (см. сноску 1).
Мы не так быстро сообразили, что мистер Порто проверял количество перевозимых гробов. Нам показалось, что он реагирует на что-то услышанное, а не свидетельствует о том, чему он был свидетелем или что знал из первых рук.
Мы попросили итальянца Томмазо Дзанини перевести слова Порто прямо из записи (см. сноску 2):
"Они [гробы] заставили нас задаться вопросом: "Почему один гроб на грузовик, когда они могли бы везти два или три?" "Что, с таким изображением, хотели показать населению?
Эти вопросы мы задавали себе сами. Именно поэтому в 2020 году родилась Ассоциация операторов по безопасности [OSA Italia] (которая находится здесь, рядом со мной [представителем]), а затем появилась OSA POLICE, именно потому, что мы сразу поняли, что что-то идет не так".
[Начиная с 20-й минуты]:
Click to view
Чтобы получить более подробную информацию, мы связались с Антонио Порто, который согласился поговорить с нами через Zoom в записанном интервью (см. сноску 3) То, что мы узнали в ходе беседы и после нее, подтверждает нашу уверенность в том, что
кривая смертности Бергамо весной 2020 года является мошеннической. Что услышал Антонио Порто
Антонио Порто с самого начала с подозрением отнесся к "пандемическому" нарративу и стал рассматривать то, что говорили власти и сообщали СМИ, через эту призму. Он вспоминал, что ему казалось, будто телевидение накладывает на людей "заклятие" или "чары", а сам он находится внутри какого-то "эксперимента".
"Все дело было в КОВИДе, и кроме КОВИДа больше ничего не было, и все умирали из-за КОВИДа и ничего другого", - сказал он.
Следует отметить, что Порто на самом деле живет недалеко от Неаполя и не ездил в регион Ломбардия весной 2020 года. Поэтому, как мы и предполагали, он не подтвердил (из непосредственного наблюдения) количество гробов в процессии грузовиков в Бергамо, о которых говорил комиссии COVID в ноябре прошлого года, то есть не говорил как официальное лицо о реальном количестве гробов. Скорее, он повторил свою реакцию на информацию, переданную ему и другим после этого события.
По словам Порто, в первые месяцы после объявления пандемии по всей Италии существовали различные внутренние чат-группы полиции. Многие из них были (по его словам) "своего рода диссидентами" и задавались вопросом, что происходит на самом деле. Итальянские СМИ сообщали противоречивую информацию о количестве грузовиков в Бергамо и находящихся в них покойниках. Например, одна крупная газета сообщила, что для перевозки тел использовалось 70 грузовиков; другая утверждала, что в грузовиках перевозилось 65 тел (см. сноску 4).
Эти несоответствия обсуждались в группе WhatApp, в которой состоял Порто, когда один из участников чата, утверждавший, что он лейтенант "Карабинеров", технически являющихся подразделением итальянских вооруженных сил, заявил, что он был в Кодоньо и Бергамо в марте 2020 года. Именно от него Порто и другие участники группы узнали, что грузовики из Бергамо везут только по одному гробу. Таким образом, комментарии Порто для итальянской комиссии COVID были фактически слухами. Он не предоставил услышанное в качестве доказательства точного количества груза грузовиков и не имеет возможности подтвердить, было ли правдой то, что офицер карабинеров сказал группе в чате почти пять лет назад.
Преднамеренный приказ?
Хотя Антонио Порто никогда не служил в армии, основываясь на своем опыте работы в правоохранительных органах, он сказал, что невозможно, чтобы власти не учли эффект "медиатико" (перевод: медийное зрелище - см. сноску 5) Он считает, что грузовики, проезжающие по пустынному городу, были стратегическим выбором, и что формирование медленной процессии грузовиков не могло быть ошибкой.
"Парад происходит по приказу, - сказал нам Порто, - и единственные, кто может знать правду о количестве грузовиков и трупов, - это военные".
Он полагал, что где-то в военном архиве может храниться документ, свидетельствующий о случившемся, но не надеялся, что такие записи можно легко получить. Некоторые из его коллег подавали запросы о свободе информации для получения других документов в различные местные администрации в Италии, но не получили никакого ответа (см. сноску 6).
Независимо от того, сколько гробов или тел везли или не везли грузовики, Антонио считает, что целью парада было чистое зрелище. "Если бы они [правительство] не хотели, чтобы их видели, и не хотели вызывать страх у населения, они бы просто шли один за другим".
Другими словами, помощь в случае настоящей чрезвычайной ситуации с массовыми жертвами не будет включать в себя парад. Если бы армейским грузовикам потребовалось справиться с катастрофическим количеством тел, они не могли бы и не стали бы "ждать", чтобы действовать церемониальным образом.
Он вспомнил, что якобы причиной необходимости военной помощи была нехватка гробов - в частности, гробов с металлическими вставками, предотвращающими протекание [жидкостей от гниющих трупов вне морга]. Нехватка, очевидно, привела к тому, что похоронные агентства отказывались перевозить умерших из больниц, поскольку жидкость могла повредить их машины. Без помощи похоронных агентств потребовалась военная транспортировка... так гласила история.
Рабочий укладывает металлическую вставку в деревянный гроб. Источник:
https://odysee.com/@shortXXvids:e/Bergamo-Trucks-for-Deceased-2020:c Порто не был уверен в модели грузовика, использовавшегося в операции. Основываясь на информации из телевизионной программы, которую он видел, он оценил размер кузова как 4 x 2,5 метра (вместимость 5-6 гробов). Пользователь X
Роберт Мортон предположил, что грузовики были модели IVEC M-170 и могли вмещать шесть гражданских гробов. Если в Бергамо было 10-12 грузовиков, то это минимум 10 тел, максимум - 72.
Имеет ли это значение?
Во многом неважно, кто или что находилось внутри грузовиков из Бергамо. Их пропагандистское назначение было выполнено, а миссия - достигнута. Призрак страшных, мрачных военных машин нагнетал страх и убеждал население (в Италии и других странах) подчиняться приказам и "относиться к вирусу серьезно". Даже если бы машины были пустыми, это не изменило бы эффекта. Ущерб был нанесен.
Но что означают эти грузовики для вопроса о том, можно ли доверять официальным данным о количестве жертв? Многие, кто отреагировал на "один гроб на грузовик" в социальных сетях, поспешили ухватиться за "пси-оп" (психологическую операцию) в отношении данной процессии, не оценив, что именно означают пустые машины относительно общего количества смертей, которые якобы имели место. Дюжины грузовиков с 1-6 гробами недостаточно, чтобы подтвердить заявленное число жертв.
В районе, где обычно погибает 31 человек в день, внезапно 28 дней подряд количество смертей исчисляется трехзначными числами - с 1000-процентным увеличением от исходного уровня до пика - требуется значительная рабочая сила, чтобы перевезти мертвых. Местные или национальные власти должны быть в состоянии представить свидетелей и документацию этого перемещения, в том числе конечные пункты назначения и сведения о судьбе умерших.
Источник данных: Istat (Итальянское статистическое управление)| 18 марта 2020 года (красная полоса) - день проведения видео парада военных грузовиков в Бергамо.
Если бы количество смертей за один месяц действительно превышало норму на 600 %, то не только возникла бы нехватка гробов, но и потребовалась бы гораздо большая помощь военных в перемещении тел из больниц, домов престарелых и личных домов. Должны быть всевозможные кадры - в том числе снятые гражданами на смартфоны - грузовиков, которые неделями ездят по провинции и (как предположил Антонио Порто) двигаются так, как и положено в экстренной и непреодолимой ситуации. Однако никаких признаков этого нет.
Еще больше усложняет вопрос о перемещении тел то, что существует по крайней мере два набора видеозаписей, снятых для всеобщего обозрения 18 марта 2020 года, в день отправки армии, поскольку (как утверждалось) "тела быстро накапливались", а крематорий в городе Бергамо (население ~120 000 человек) "не успевал за наплывом, несмотря на круглосуточную работу" (см. сноску 7).
Дневной фильм якобы показывает, как военный конвой "перевозит тела жертв коронавируса из Бергамо на кладбище Серравалле Скривия в регионе Пьемонт", по данным
Reuters, и в другие места для кремации, по данным
другого источника [скриншот ниже].
Ночные кадры грузовиков, в которых, как утверждалось позже, находились гробы, противоречат сообщениям, в которых говорилось, что тела везли для кремации. Гробы, подобные тем, что фигурировали в новостях в то время, - это такие гробы, в которых хоронят. Тела, предназначенные для кремации, не нуждаются в таких контейнерах - и вообще не могут быть кремированы, находясь в металлических вставках.
Признаки инсценировки и сигналы мошенничества?
Если грузовики были частью инсценировки чрезвычайной ситуации, связанной с пандемией, - а грузовики-
рефрижераторы появились в Нью-Йорке несколько недель спустя, - возможно ли, что нехватка гробов была ложной или не такой острой, как сообщалось?
Точно так же сообщения о том, что похоронные бюро были несколько перегружены и/или не хотели перевозить опасные тела, могли быть, по сути, "правдой", но не в том смысле, что это привело к 6 000 дополнительных смертей?
Рассмотрим два новостных сообщения в конце марта [выделения добавлены]:
- 25 марта 2020 года агентство Reuters сообщило, что к 23 марта 2020 года в провинции Бергамо умерло 1 176 человек, большинство из них - пожилые пенсионеры, и что, по мнению мэра города Бергамо Джорджио Гори, реальное число может быть в четыре раза больше, поскольку многие люди умирают дома или в домах престарелых, где их не проверяют на наличие коронавируса.
- 27 марта 2020 года газета The New York Times сообщила: "А в Италии больше всего смертей приходится на район Бергамо. По официальным данным, там умерло 1 969 человек. Фактическое число умерших может быть в четыре раза больше, настолько, что местная газета пестрит объявлениями о смерти".
Ни один из источников не уточнил причину смерти и не сказал, насколько эти цифры превышают норму. Разумеется, в режиме реального времени сообщать о смертях невозможно, всегда есть задержки. Поэтому власти отмечают, что фактическое число может быть выше, что вполне ожидаемо и разумно. Однако число погибших в четыре раза выше - это необоснованно и не подтверждается свидетельствами очевидцев ни тогда, ни после.
По данным NYT, число погибших менее чем за месяц составило ~2 000 человек, что более чем на 150 % превышало норму (см. сноску 8). Однако официальные лица утверждали, что число погибших было ближе к 8 000 - как будто десятикратное превышение нормы могло произойти без того, чтобы тысячи жителей провинции Бергамо рассказали СМИ о происходящем и/или самостоятельно записали свидетельства и видеозаписи сцен, гораздо более соответствующих массовым жертвам, похожим на военные.
Как бы ни было неприятно думать об этом, кажется, что приход военных и забор тел для кремации могут быть частью хорошо продуманной истории прикрытия - той, которая помогает скрыть тот факт, что в марте и апреле 2020 года на местах не было такого количества погибших, как утверждают электронные таблицы.
До разговора с нами Антонио Порто не задумывался о том, что всплеск смертности в Бергамо может быть преувеличен. Реагируя на эту идею, он сказал,
"Знаете, в тот момент мы все были немного рассеяны, и никто не задумывался о чем-то важном: о том, что все это могло быть подстроено. В тот момент мы думали только о том, как защитить себя от вируса, как не подхватить его, как сохранить осторожность".
Он согласен с тем, что данные о количестве погибших в провинциях должны быть подтверждены на местном уровне:
"Должен быть доступ к записям в муниципалитетах, чтобы понять, сколько смертей было зарегистрировано на самом деле. Некоторые пытались запросить эти данные, но так и не получили ответов. Необходимо настоящее расследование прокуратуры, чтобы прояснить все это".
Ни то, чем поделился Порто, ни то, что мы узнали после разговора с ним, не меняет того факта, что,
как и в Нью-Йорке, вещи, которые ожидаешь увидеть и услышать, либо отсутствуют, либо имеют мало подтверждающих свидетельств или документов.
Цифры на экране показывают смертельную катастрофу монументальных масштабов в Бергамо. Но недостаток конкретных доказательств по-прежнему свидетельствует об обратном.
Источник:
https://www.italyheritage.com/regions/lombardia/ Провинция Бергамо находится в центре региона Ломбардия на севере Италии, а город Бергамо - в центре провинции, что поразительно совпадает с "эпицентром" предполагаемой вспышки коронавируса.
[Сноски можно посмотреть в оригинальной статье].
https://www.woodhouse76.com/p/did-the-trucks-of-bergamo-carry-only