Challenge 04 Round 05 Results
Таковы результаты вашего голосования. Мне очень жаль, но, увы, нам придется проститься с некоторыми участниками.
Here are our results. I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
Eсли вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
Please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Исключены | Eliminated:
fara0 with 5 votes
Приз Зрительских симпатий | People's Choice:
rights2fly with 3 votes
Выбор модератора | Mod's Choice:
agreed with PC.
согласна с Призом Зрительских симпатий.
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | Voting Tally:
1| -5
2| -2
3| -2+2= 0
4| +3
5| -3+1= -2
Голоса "ЗА" | Favourite icons
3 - the coloring is really beautiful. the red spot gives the picture some originiality. and the gentleness of the text works well and add a certain level of elegance to the photo.
№3 - красивые цвета, очень хороший кроп и использование текстур.
#4 - nice composition and autumn colors.
#4 - really nice composition :)
4 - Приятные цвета, удачное совмещение картинок
№5 - нежные цвета,отличная композиция
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
1 - не очень удачный кроп
#1 - too pink and kinda blurry icon
1 - the coloring makes the image look blurry and dis-organized. the image has little depth. and the colors do not work well with the tree. and the the cropping isn't very interesting.
#1 - icon looks too simple in comparison with others.
№1 - не очень хорошие цвета, пик выглядит перешарпенным и не очень аккуратным, не хватает декоративных украшений, работа выглядит немного пустоватой
№2 - текстура сеточки не очень хорошо сюда подходит, её практически не видно, пик выглядит пустоватым.
№2 - не нравятся цвета,блекло
№3 - черная кисть сверху лишняя,цвета тусклые
#3 - colors are pale and blob wasn't nessesary..
5 - не понравилось использование тини-текста; сам листик получился какой-то блёклый
#5 - coloring is too dull and the frame doesn't fit the icon well.
5 - the coloring wwashes out the depth of the photo. the pinkness of the image does little to enhace the icon. And the border takes away from the image as well.
Here are our results. I'm so sorry, but we have to say "goodbye" to some participants.
Eсли вы хотите, чтобы я перевела вам комментарии по вашему пику, пожалуйста, оставьте комментарий к этому посту с номером вашей работы, а я переведу вам комментарии. Не бойтесь спрашивать! Все в порядке.
Please, let me know, if you need my translation. Don't be afraid! Just leave your icon number and ask to translate your comments. I'll do it! Sure! Just ask me!
Исключены | Eliminated:
fara0 with 5 votes
Приз Зрительских симпатий | People's Choice:
rights2fly with 3 votes
Выбор модератора | Mod's Choice:
agreed with PC.
согласна с Призом Зрительских симпатий.
Забыли номер своего пика? Пожалуйста, посмотрите его ЗДЕСЬ
Did you forget your icon number? You can find it HERE
Голоса распределились следующим образом | Voting Tally:
1| -5
2| -2
3| -2+2= 0
4| +3
5| -3+1= -2
Голоса "ЗА" | Favourite icons
3 - the coloring is really beautiful. the red spot gives the picture some originiality. and the gentleness of the text works well and add a certain level of elegance to the photo.
№3 - красивые цвета, очень хороший кроп и использование текстур.
#4 - nice composition and autumn colors.
#4 - really nice composition :)
4 - Приятные цвета, удачное совмещение картинок
№5 - нежные цвета,отличная композиция
Голоса "ПРОТИВ" | Lesser quality icons
1 - не очень удачный кроп
#1 - too pink and kinda blurry icon
1 - the coloring makes the image look blurry and dis-organized. the image has little depth. and the colors do not work well with the tree. and the the cropping isn't very interesting.
#1 - icon looks too simple in comparison with others.
№1 - не очень хорошие цвета, пик выглядит перешарпенным и не очень аккуратным, не хватает декоративных украшений, работа выглядит немного пустоватой
№2 - текстура сеточки не очень хорошо сюда подходит, её практически не видно, пик выглядит пустоватым.
№2 - не нравятся цвета,блекло
№3 - черная кисть сверху лишняя,цвета тусклые
#3 - colors are pale and blob wasn't nessesary..
5 - не понравилось использование тини-текста; сам листик получился какой-то блёклый
#5 - coloring is too dull and the frame doesn't fit the icon well.
5 - the coloring wwashes out the depth of the photo. the pinkness of the image does little to enhace the icon. And the border takes away from the image as well.