Californication & Bukowski

Oct 13, 2010 15:24

Закончила смотреть Californication. Затягивает сериал, очень. Меня так с первых 5 минут увлек.
Стоит только его правильно расписать, как и другие тут же увлекаются и подсаживаются. И что примечательного в нем, что интрига, страсти и неожиданности в каждой серии, в каждом моменте. Много секса, мата, алкоголя, наркоты,  измен, моральных уродств,  но все равно на фоне этого есть место любви, верности, таланту, разумности, дружбе, прощению. Чувствую, что в реальном LA, так все и происходит на самом деле.
Но, главная тема, я считаю, это показать внутреннюю свободу человека - то, что он разрешает себе делать,  что он открыл в себе и чего не боится. Вот Хэнк Муди и не боится: ни моральных ограничений, ни чьего-то мнения, критики, осуждения, даже системы. Живет по собственным нормам и принципам, руководствуется только собой. Потому такие люди и притягивают к себе, рядом с ними хочется находится.
Последняя серия, конечно, убила меня наповал.  Хорошо, что будет 4-й сезон.

Так вот, прототипом Хенка Муди вроде как является Чарльз Буковски. И решила я почитать его книгу  "Женщины". Млин, ну и перевод. Он оскорбляет мой слух. Чуть ли не  в каждом абзаце можно прочитать еб...ть и пи..да. Все же я предпочитаю менее грубый мат, а от последнего слова меня вообще коробит. Читаю дальше чисто из упрямства - узнать будет ли еще что-то помимо потрахушек и пьянства.
Мне еще хочется его "Голливуд" почитать,  где наверняка будет тоже самое.

eternal, life, books, movie

Previous post Next post
Up