О культурном шоке...
Надеюсь, что вы когда-нибудь слышали, что такое культурный шок? Это когда все в стране для вас чуждой начинает шокировать, раздражать, и иногда ничто не может заставить вас выйти за пределы вашей комнаты. Кажется, сейчас наступила еще одна волна так называемого культурного шока в Эфиопии.
О блохах я уже говорила... Сейчас я в своей деревне и мне очень нравится мое небольшое убежище, где мы можем встречаться с друзьями белокожими, говорить на английском и понимать друг друга; молиться, слушать проповеди, петь и есть пищу, привычную для наших желудков.
Но надо выходить и на улицу... Унас есть сторож, который в общем-то очень интересен тем, что его иногда трудно найти, потому как он занимается подработкой "на стороне". Ну, а недавно, я увидела картину, которая просто потрясла меня. На нашей территории были люди, которые просто вошли, чтобы собрать с нашего авокадового дерева плоды. Да, сторожа нужно отпустить, я думаю.
У нас есть офис, куда я хожу каждый день, кроме субботы и воскресенья. По этой дороге я прохожу 4 раза в день (утро, на обед и вечером домой), в общей сложности уходит час, если сложить все 4 раза по 15 минут. Народ обычно кричит: ЮЮЮ, форенч, мани, мани! Но это, сами представьте, очень сильно может надоесть. МОе имя трудно запоминается, а кратко не могу я сказать. Если я скажу Лара, то это просто будет кошмар. Лара на амхарском означает: Дай мне покакать. Так что, не называйте меня Ларой. Не нравится мне это имя. Пусть уж будет сложно, но законно - Лариса.
Так вот, народ кричит, дети трубуют внимания, так что и иногда не пойму, то ли это пищит кошка, то ли это дети что-то кричат, обращают на себя внимание. Стараюсь воспринимать спокойно, но иногда не получается. Вот на днях, например, проходила по дороге, и мимо меня несколько молодых особ проходило, но я старалась не обращать внимание. Так одна меня по щеке съездила. Не зло, а больше так ласково, но было неприятно, так как все это мимо проходя было. Я было напряглась и как-то почувствовала себя незащищенно. Обернулась, а она, бедненькая, ладонь, которой меня ударила, прикладывает к своему лицу. У них значит поверье такое, что если они коснутся белого человека, а потом до своей кожи, то их кожа станет белее. Во что только не верят. Жаль мне их, но что поделать...и себя жаль...но такова жизнь, как говорят :)