В магазине на заправке продавец считает мелочь. Касса открыта и пищит, подаёт сигналы тревоги. Мелочи много, наверное скопилась за неделю. Продавец медленно считает вслух, шевеля губами. На беджике непроизносимое имя.
Закончив считать, сгребает мелочь обратно в кассу, смотрит на чипсы которые я взял, и зовёт кого-то из подсобки:
- Кашакар!
Нет ответа.
- Кашака-аар!
Тишина. Кашакар затаился или делает вид что не слышит.
Продавец переводит грустный взгляд на меня и медленно, по слогам, спрашивает:
- Cash or card, sir?
Из диалога в кафе:
- Ты слышала, пеликаны голодают?
- Да, тюлени, говорят, тоже. Рыбы мало в этом году, они и страдают.
- Я тоже очень страдаю, очень рыбы хочется, свежей такой. Наверное я пеликан.
- Эээ... скорее тюлень.
Студентка в предвкушении практики на научном судне:
- Океан, четыре недели в океане! У меня столько планов!
- Я хочу исследовать акул, и ещё дельфинов, и ещё ... а скажите, а там есть рентген? Я хочу проверить чем они отличаются.
- ... нет? ... а это точно научный корабль?...