Пара легенд о созвездиях
про казака Батыя :)
"Мне дед рассказывал: был казак Батей, он бежал с плена, и шел по Млечному Пути, так и назвали Батеева Дорога" (Ростов-на-Дону). С. 124.
и про небесную задницу :)
"Леший хотел луну своровать, да ему не дали, руки поотрывали, один хвост остался с задом. Его на всё небо лучше и ярче видно, гли-ко [смотри-ка], страм какой" (Вологодская обл., Нюксенский район). С. 47.
из:
Рут М.Э. - Словарь Астронимов. Звездное небо по-русски. М., 2010.
"Мне дед рассказывал: был казак Батей, он бежал с плена, и шел по Млечному Пути, так и назвали Батеева Дорога" (Ростов-на-Дону). С. 124.
и про небесную задницу :)
"Леший хотел луну своровать, да ему не дали, руки поотрывали, один хвост остался с задом. Его на всё небо лучше и ярче видно, гли-ко [смотри-ка], страм какой" (Вологодская обл., Нюксенский район). С. 47.
из:
Рут М.Э. - Словарь Астронимов. Звездное небо по-русски. М., 2010.