Лейпциг: Памятник(и) Бетховену
"Точно подсчитать, сколько памятников Бетховену установлено в разных странах мира, невозможно."
Зильке Беттерман (Silke Bettermann) - искусствовед и автор книги «Образы Бетховена»
В Лейпциге в фойе Музея изобразительных искусств находится скульптура Макса Клингера (Max Klinger) - наиболее известный монумент, изображающий Бетховена в виде громовержца Зевса, у ног которого примостился удивленный орел.
Немецкий художник-символист Макс Клингер обдумывал проект создания монумента, посвященного Бетховену, еще в 1880-е годы, во время учебы в Париже. По его словам, идея такой скульптуры появилась у него во время музицирования на фортепиано.
Детали скульптуры Макса Клингера
Клингер изобразил Бетховена в виде олимпийского божества - с обнаженным торсом и прикрытыми плащом коленями. В соответствии с античной традицией, ноги композитора обуты в сандалии. Бетховен восседает на богато декорированном троне, а у его ног находится орел - символ Юпитера. Кулаки его сжаты, а выражение лица сконцентрированное и энергичное.
В своей работе художник использовал самые разные материалы - белый и цветной мрамор, гипс, бронзу и слоновую кость.
"Возвышенному стилю" полихромной скульптуры Клингера соответствует и оформление трона, в котором аллегорически отражены христианские мотивы искупления.
Вид сзади
Клингер впервые выставил скульптуру в 1902 году, на 14-й выставке Венского Сецессиона, организованной Йозефом Хоффманом (Josef Hoffmann) и посвященной памяти Бетховена. Произведение Клингера было выставлено в том же помещении, где находился (и находится сейчас) знаменитый "Бетховенский фриз" Густава Климта*. Однако, как это часто бывает, необычный памятник был встречен публикой негодованием и насмешками, и был расценен как неадекватный.
Только значительно позже Клингеру удалось продать монумент городским властям Лейпцига. С тех пор он считается образцом "героического" памятника Бетховену. Композитор здесь предстает воплощением человеческого разума, способного достичь "божественного" состояния через преодоление.
* Фриз, выполненный Климтом для этой выставки, перекликался по манере со скульптурой Клингера - помимо краски, художник использовал серебро и позолоту, осколки зеркал, гвозди и пуговицы. Изображенные на фризе фигуры (в основном, обнаженные женщины) не имели никакого отношения ни к Бетховену, ни к музыке в целом. Однако в каталоге выставки было сказано, что фриз выражает "надежды и желания всего человечества", и показывает, что искусство ведет людей "в идеальное царство чистых наслаждений, чистого счастья и чистой любви". Первоначально предполагалось, что этот фриз будет временным. На протяжении десятилетий он был скрыт от широкой публики, но с 1986 года отреставрированный фриз является частью постоянной экспозиции Сецессиона.
*****
А теперь еще об одном памятнике Бетховену, который можно было видеть в Лейпциге до прошлого года.
18 декабря 2015 года в 11 часов перед главным входом в Лейпигский музей изобразительных искусств состоялось открытие большой бронзовой скульптуры «Бетховен» работы Маркуса Люперца.
Фотографии этой скульптуры из интернета
Мэр по культуре Михаэль Фабер увидел в скульптуре обогащение культуры. В своей короткой речи он предсказал грядущие жаркие дебаты: «Я желаю нам и посетителям, чтобы мы общались плечом к плечу плечу - с Бетховеном, его музыкой и восприятием художника в XXI веке».
Хаинрих Леманн-Грубе, который был мэром Лейпцига с 1990 по 1998 год и является почетным гражданином этого города, считает скульптуру просто плохой. Леманн-Грубе играет на альте в струнном квартете, он сказал: «Я не вижу в скульптуре ни малейшей связи с известным мне Бетховеном и фигурой, стоящей над ним».
Деталь скульптуры
Известный лейпцигский скульптор Гюнтер Хуниат рассудил откровенно: «Люперц хороший живописец, но когда он пробует свои силы в пластике и ваянии, то что-то идет не так. Для меня его неуверенность выражается еще и в том, что ему приходится все раскрасить».
Деталь скульптуры
Я просмотрела несколько лейпцигских газет, в частности, Leipziger Volkszeitung - жителям Лейпцига скульптура Бетховена не понравилась.
Приведу одну цитату из писем читателей:
"Китчевое чудовище - оскорбление Бетховена
Кому пришла в голову идея поставить этого дрянного монстра?"
Остальные письма в том же духе.
Я видела памятник Бетховену работы Маркуса Люперца в Вене.
Вот моя фотография памятника из этого поста
Кажется, этого один и тот же памятник.
А теперь самое интересное.
16 ноября 2021 скульптура Бетховена Маркуса Люперца, которая с самого начала вызывала споры, была демонтирована перед Музеем изобразительных искусств в Лейпциге.
:format(webp)/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/madsack/5UQKKDXNQI4D4MSP7CSRPH6WPI.jpg)
Очень жаль, что жители Зальцбурга не протестуют или недостаточно протестуют против аналогичного "шедевра" Маркуса Люперца.
Зильке Беттерман (Silke Bettermann) - искусствовед и автор книги «Образы Бетховена»
В Лейпциге в фойе Музея изобразительных искусств находится скульптура Макса Клингера (Max Klinger) - наиболее известный монумент, изображающий Бетховена в виде громовержца Зевса, у ног которого примостился удивленный орел.
Немецкий художник-символист Макс Клингер обдумывал проект создания монумента, посвященного Бетховену, еще в 1880-е годы, во время учебы в Париже. По его словам, идея такой скульптуры появилась у него во время музицирования на фортепиано.
Детали скульптуры Макса Клингера
Клингер изобразил Бетховена в виде олимпийского божества - с обнаженным торсом и прикрытыми плащом коленями. В соответствии с античной традицией, ноги композитора обуты в сандалии. Бетховен восседает на богато декорированном троне, а у его ног находится орел - символ Юпитера. Кулаки его сжаты, а выражение лица сконцентрированное и энергичное.
В своей работе художник использовал самые разные материалы - белый и цветной мрамор, гипс, бронзу и слоновую кость.
"Возвышенному стилю" полихромной скульптуры Клингера соответствует и оформление трона, в котором аллегорически отражены христианские мотивы искупления.
Вид сзади
Клингер впервые выставил скульптуру в 1902 году, на 14-й выставке Венского Сецессиона, организованной Йозефом Хоффманом (Josef Hoffmann) и посвященной памяти Бетховена. Произведение Клингера было выставлено в том же помещении, где находился (и находится сейчас) знаменитый "Бетховенский фриз" Густава Климта*. Однако, как это часто бывает, необычный памятник был встречен публикой негодованием и насмешками, и был расценен как неадекватный.
Только значительно позже Клингеру удалось продать монумент городским властям Лейпцига. С тех пор он считается образцом "героического" памятника Бетховену. Композитор здесь предстает воплощением человеческого разума, способного достичь "божественного" состояния через преодоление.
* Фриз, выполненный Климтом для этой выставки, перекликался по манере со скульптурой Клингера - помимо краски, художник использовал серебро и позолоту, осколки зеркал, гвозди и пуговицы. Изображенные на фризе фигуры (в основном, обнаженные женщины) не имели никакого отношения ни к Бетховену, ни к музыке в целом. Однако в каталоге выставки было сказано, что фриз выражает "надежды и желания всего человечества", и показывает, что искусство ведет людей "в идеальное царство чистых наслаждений, чистого счастья и чистой любви". Первоначально предполагалось, что этот фриз будет временным. На протяжении десятилетий он был скрыт от широкой публики, но с 1986 года отреставрированный фриз является частью постоянной экспозиции Сецессиона.
*****
А теперь еще об одном памятнике Бетховену, который можно было видеть в Лейпциге до прошлого года.
18 декабря 2015 года в 11 часов перед главным входом в Лейпигский музей изобразительных искусств состоялось открытие большой бронзовой скульптуры «Бетховен» работы Маркуса Люперца.
Фотографии этой скульптуры из интернета
Мэр по культуре Михаэль Фабер увидел в скульптуре обогащение культуры. В своей короткой речи он предсказал грядущие жаркие дебаты: «Я желаю нам и посетителям, чтобы мы общались плечом к плечу плечу - с Бетховеном, его музыкой и восприятием художника в XXI веке».
Хаинрих Леманн-Грубе, который был мэром Лейпцига с 1990 по 1998 год и является почетным гражданином этого города, считает скульптуру просто плохой. Леманн-Грубе играет на альте в струнном квартете, он сказал: «Я не вижу в скульптуре ни малейшей связи с известным мне Бетховеном и фигурой, стоящей над ним».
Деталь скульптуры
Известный лейпцигский скульптор Гюнтер Хуниат рассудил откровенно: «Люперц хороший живописец, но когда он пробует свои силы в пластике и ваянии, то что-то идет не так. Для меня его неуверенность выражается еще и в том, что ему приходится все раскрасить».
Деталь скульптуры
Я просмотрела несколько лейпцигских газет, в частности, Leipziger Volkszeitung - жителям Лейпцига скульптура Бетховена не понравилась.
Приведу одну цитату из писем читателей:
"Китчевое чудовище - оскорбление Бетховена
Кому пришла в голову идея поставить этого дрянного монстра?"
Остальные письма в том же духе.
Я видела памятник Бетховену работы Маркуса Люперца в Вене.
Вот моя фотография памятника из этого поста
Кажется, этого один и тот же памятник.
А теперь самое интересное.
16 ноября 2021 скульптура Бетховена Маркуса Люперца, которая с самого начала вызывала споры, была демонтирована перед Музеем изобразительных искусств в Лейпциге.
Очень жаль, что жители Зальцбурга не протестуют или недостаточно протестуют против аналогичного "шедевра" Маркуса Люперца.