Игры слов
Дама последние пару дней развлекается скрещиванием строк, слов и фраз из разных источников.
Вчера это были строки из стихотворения А.Барто - "Десять маленьких зайчат висят на елке и молчат" и начало стихотворения из спектакля про 10 негритят, который они разучивают в театральной студии - в итоге получилась фраза "Zehn kleine Hasen Negerlein". Весь вечер пыталась себе это представить. :)
Сегодня под руку подвернулась "Путаница" Чуковского - и пара строк превратилась в:
"Рыбы по полю гуляют,
Жабы по небу летают,
fly, fly!!!"
Вчера это были строки из стихотворения А.Барто - "Десять маленьких зайчат висят на елке и молчат" и начало стихотворения из спектакля про 10 негритят, который они разучивают в театральной студии - в итоге получилась фраза "Zehn kleine Hasen Negerlein". Весь вечер пыталась себе это представить. :)
Сегодня под руку подвернулась "Путаница" Чуковского - и пара строк превратилась в:
"Рыбы по полю гуляют,
Жабы по небу летают,
fly, fly!!!"