Из сегодняшней ленты новостей на Яндексе:
Рейсовый автобус столкнулся
с деревом в Саратовской области
Мне кажется, что столкнуться можно одному движущемуся объекту с другим объектом, который тоже движется (другой автомобиль, поезд, лось, наконец...) А в неподвижный объект (столб, дерево, опора моста) несчастный водитель врезается.
Кросспост на pishu_pravilno