Вестерн с рукояткой
Юрий Манов "Звездные фермеры".
Весьма бойкое начало, хотя и подпорченное черезчур назойливыми попытками автора донести устами героя свою точку зрения сразу на все, заставило подумать о возможности включения книги в тематический список scifi_western: действие начинается в поселке фермеров-переселенцев, осваивающих целинные земли планеты Грым - эдаком пасторальном раю, весьма напоминающем Сент-Питерсберг Марка Твена, - где живет весьма напоминающий Тома Сойера Люка Ажен. Мальчишка мечтает о приключениях, схватках с пиратами и монстрами - и они не заставляют себя долго ждать.
Выбор в главные герои подростка - ход очень мудрый. На детское восприятие можно списать и инфантильность изложения, и фактические ошибки - ведь мальчишка не обязан разбираться, например, в астрофизике, ему простительно считать, что черные дыры состоят из пустоты (а не из сверхполтного вещества). Да и в языках может быть не силен и вполне серьезно предполагать, что Джош - сокращение от Джордж.
Беда начинается, когда повествование начинает вестись от лица других персонажей. Персонаж другой, а инфантильность и ляпы - те же. Для того, чтобы хоть как-то отличать одного героя от другого, куски от лица одного из инопланетян выделены курсивом. Это, конечно, помогает ориентироваться в тексте, но читать страницы курсива - не очень удобно.
С планеты Грым действие перенеслось на межпланетную ярмарку, и я решил, что поторопился с решением о включении романа в список НФ-вестернов, потому как происходящее скорее следовало бы назвать пародийной трэш-космооперой: гладиаторские бои с монстрами, роботы-андроиды-киборги, космические спасатели и легионеры, джунгли и прекрасные амазонки...
Но вот классическая вестерновая ситуация: герои держат осаду, отбивая атаки превосходящих сил монстров... Нет, я, конечно, знаю, что "осада крепости" - один из архетипических сюжетов мировой литературы и родился задолго до историй о ковбоях, но вот то, как он решен в данном случае, заставляет вспомнить "Рио Браво" Говарда Хоукса - образец жанра, ставший основой для многочисленных римейков и подражаний. В классическом фильме негодяям противостоят шериф, пьянчуга, певица и мальчишка. У Манова героев побольше: кабаноид-диспетчер, суперзвезда-контрабандист, легионер-дезертир, космогеолог с женой-дикаркой, уже знакомый нам подросток с Грыма Люка, робот-крупье, разумное растение и "думающий курсивом" инопланетный колобок. Как привет от героев-ковбоев, в руках одного из персонажей появляется кольт - "реликтовый револьвер из эпохи вестернов с рукояткой, отделанной перламутром".
Ну и в полном соответствии с печальной традицией последних лет, концовки у романа нет. Будут ли приключения Люки Ажена продолжены? Увы, в случае с издательством "Крылов" ни в чем нельзя быть уверенным.