"Любит ли Ваша сестра сыр?"

[vsounder]

Почему иностранцы не понимают русских
Потому что они учат русский язык по очень странным учебникам.
Неудивительно, что после изучения этих книг иностранцы считают русских чудаками с другой планеты.

AdMe.ru предлагает полистать некоторые учебники и разговорники для иностранцев и узнать о себе много нового.

Comments

[ginger_monster]

На самом деле есть такой метод обучения иностранным языкам - когда в учебник добавляются смешные и нелепые фразы и диалоги. Точного названия не помню, но суть в том, что подобные нелепицы во первых хорошо запоминаются, а во вторых подогревают интерес к изучению.Встречала такое в учебниках английского и испанского. Один феерический диалог помню со второго курса, хотя больше 15 лет уже прошло.
Ну вот, к примеру - одна из самых известных серий.
Так что все же не фрик.

[aldor]

My hovercraft is full of eels.