Теория революции
Свежий церебропрочищающий комикс от крутейших SMBC
Перевод:
- И вот, когда Людовик XVI был казнён...
- Простите, профессор...
- Да?
- Извините, я не верю в революцию. Согласно моей религии, государства были сотворены в их теперешнем виде. Если бы "революция" была правдой, из этого следовало бы, что государства меняются со временем.
- Но существует же множество свидетельств! У нас есть и оружие, и униформа, и документы того периода.
- Подсунуты сатаной, чтобы обмануть неверующих.
- Но все историки сходятся в том, что Французская революция была!
- Я могу предоставить вам труды Фонда Исторического Креационизма, говорящие об обратном.
- А как насчёт всех тех недавних революций на Ближнем Востоке? Вы можете наблюдать их лично!
- Ну-у... конечно, "микрореволюция" всеми признаётся. Но получающиеся в результате государства остаются в основном такими же... Кстати, эта ваша теория революции не может объяснить, откуда зародились государства.
- Вопрос о возникновении государств не является частью этой теории. Революции не может быть, покуда государство не появилось!
- Хех. Тогда это довольно ограниченная теория, а?
- АААААААААААА!!!! ........... Всё, сдаюсь. Да, преподавать основы биологии тяжелее, чем основы истории.
- Весьма признателен.
Перевод:
- И вот, когда Людовик XVI был казнён...
- Простите, профессор...
- Да?
- Извините, я не верю в революцию. Согласно моей религии, государства были сотворены в их теперешнем виде. Если бы "революция" была правдой, из этого следовало бы, что государства меняются со временем.
- Но существует же множество свидетельств! У нас есть и оружие, и униформа, и документы того периода.
- Подсунуты сатаной, чтобы обмануть неверующих.
- Но все историки сходятся в том, что Французская революция была!
- Я могу предоставить вам труды Фонда Исторического Креационизма, говорящие об обратном.
- А как насчёт всех тех недавних революций на Ближнем Востоке? Вы можете наблюдать их лично!
- Ну-у... конечно, "микрореволюция" всеми признаётся. Но получающиеся в результате государства остаются в основном такими же... Кстати, эта ваша теория революции не может объяснить, откуда зародились государства.
- Вопрос о возникновении государств не является частью этой теории. Революции не может быть, покуда государство не появилось!
- Хех. Тогда это довольно ограниченная теория, а?
- АААААААААААА!!!! ........... Всё, сдаюсь. Да, преподавать основы биологии тяжелее, чем основы истории.
- Весьма признателен.