Виртуальный мобильный адюльтерьер
Захотел добавить контакту жены ейный рабочий телефон. В коммуникаторе. Они у меня всегда раньше англоязычные были, а тут разжился русскоязычным - и не удосужился перепрошить. Я ничего не имею против русского, но интерфейс изначально задумывался для языка, в котором средняя длина слова как в английском, а не как в русском, поэтому пункты меню и надписи на кнопках помещаются хуже и выглядят неестественно. Но не удосужился.
Так вот, нахожу контакт супруги... Вызываю контекстное меню... И начинает мне казаться, что я сейчас сделаю что-то нехорошее. "Удалить"... То есть, в смысле, правитель удалил (отдалил?) от себя надоевшую наложницу. "Послать"... Ну это еще того круче. А нам-то что нужно? Ах да, вот оно! "Изменить"! О майн Готтттт. Выбираю пункт меню и ожидаю, что непосредственно после нажатия по существу произойдет акт измены.