Apr 21, 2016 21:39
Ханс говорит: "Блаженны пристукнутые, ибо им не нужен молоток!" (Selig sind die Bekloppten, denn sie brauchen kein Hammer).
У Ханса много всяких жестяных коробочек, в них хранятся шурупы и другие мелкие детали, а ещё обмылки и паяльный жир. Некоторые коробочки из-под крема "Нивея".
- Подай мне паяльный жир, он в белой коробочке!
- Он не а белой, а в синей, с белыми буквами. Как крем "Нивея"! Только там написано "Паяльный жир"!
- Быть не может! Всегда был в белой!
Приношу синюю жестянку с белыми буквами, говорю:
- Смотри, не перепутай, не намажь себе на физиономию!
- А уж ты обрадуешься, если намажу!
В хозяйстве было две жестянки с жиром, одна белая, а другая - синяя. Синяя лежала внутри органа, а белая - внизу в зале.
Рассказала Хансу про шурупы и гвозди: легче забивать шурупы, чем закручивать гвозди. Очень это его позабавило.