Марианна Фейтфулл в творчестве Стругацких
Имею вопрос к уважаемым читателям, может, кто чего знает.
Я тут посмотрел замечательное кино The Girl on a Motorcycle, и в голову пришла аналогия. Не мог ли этот фильм вдохновить братьев на создание образа чада Брюн в "Отеле "У погибшего альпиниста""?
Когда я подъехал, мотоцикл остывал перед крыльцом. Рядом на снегу валялись громадные кожаные перчатки с раструбами. Я воткнул лыжи в сугроб, почистился и снова посмотрел на мотоцикл. До чего все-таки зловещая машина. Так и чудится, что в следующем году отель станет называться «У Погибшего Мотоциклиста». Хозяин возьмет вновь прибывшего гостя за руку и скажет, показывая на проломленную стену: «Сюда. Сюда он врезался на скорости сто двадцать миль в час и пробил здание насквозь. Земля дрогнула, когда он ворвался в кухню, увлекая за собой четыреста тридцать два кирпича…»
В фильме фигурирует пансион в горах, постояльцы которого катаются на лыжах. К героине на мотоцикле пристаёт полицейский на франко-германской границе, мол, не понятно, это девочка или мальчик на мотоцикле, и пытается её потискать. Правда он ... негр. Папа у неё не фокусник, а владелец книжного магазина, но в общем в образ вполне вписывается.
По датам, кажется, может быть, если впритык. Языками братья владели. Могли ли фильм привезти в СССР на какой-нибудь закрытый показ?
Upd Трейлер для привлечения внимания:
Целиком фильм можно взять сами знаете, где.
Upd 2. А вот я про неё прошлый раз писал https://schloenski.livejournal.com/269919.html Ролик на Ютьюбе жив до сих пор, куда только мировой копирайт смотрит.
Я тут посмотрел замечательное кино The Girl on a Motorcycle, и в голову пришла аналогия. Не мог ли этот фильм вдохновить братьев на создание образа чада Брюн в "Отеле "У погибшего альпиниста""?
Когда я подъехал, мотоцикл остывал перед крыльцом. Рядом на снегу валялись громадные кожаные перчатки с раструбами. Я воткнул лыжи в сугроб, почистился и снова посмотрел на мотоцикл. До чего все-таки зловещая машина. Так и чудится, что в следующем году отель станет называться «У Погибшего Мотоциклиста». Хозяин возьмет вновь прибывшего гостя за руку и скажет, показывая на проломленную стену: «Сюда. Сюда он врезался на скорости сто двадцать миль в час и пробил здание насквозь. Земля дрогнула, когда он ворвался в кухню, увлекая за собой четыреста тридцать два кирпича…»
В фильме фигурирует пансион в горах, постояльцы которого катаются на лыжах. К героине на мотоцикле пристаёт полицейский на франко-германской границе, мол, не понятно, это девочка или мальчик на мотоцикле, и пытается её потискать. Правда он ... негр. Папа у неё не фокусник, а владелец книжного магазина, но в общем в образ вполне вписывается.
По датам, кажется, может быть, если впритык. Языками братья владели. Могли ли фильм привезти в СССР на какой-нибудь закрытый показ?
Upd Трейлер для привлечения внимания:
Click to viewЦеликом фильм можно взять сами знаете, где.
Upd 2. А вот я про неё прошлый раз писал https://schloenski.livejournal.com/269919.html Ролик на Ютьюбе жив до сих пор, куда только мировой копирайт смотрит.