черт-те что!
Часто интересная, временами - справедливая, и, неизменно, чудовищно безграмотная Латынина, изуродовав все, к чему прикасалась по-русски, взялась за французский язык.
Ну, зачем она по буквочкам читает дифтонг? Все произносят “Витон”, а она - “Вуитон”. Начинаю сочувствовать бедняжке Louis Vuitton. Пишется ui, читается [i]. А она - Вуитон, да Вуитон!
Не стала бы я так жестко судить это феноменальное дитя двух литераторов, если бы не “гнобила” она злобно и подло своего несчастного корректора. И ведь, никто не заступился.