Дело Стросс-Кана: основная версия

Jul 05, 2011 23:14

Когда в далекие 80-е в Советском Союзе появились первые видеомагнитофоны, переводы некоторых фильмов приходилось делать с оглядкой на политические реалии. До сих пор помню фразу из какой-то серии Бонда: Еще никто не уходил от норвежской разведки! За голосом переводчика, разумеется, звучало английское "кей-джи-би".

Так вот, кроме норвежской разведки, в мире есть еще и французская:

Про ДСК и выборы. Первое, что было во французской прессе, когда пришла новость из Нью-Йорка - Стросс-Кан в выборах не участвует.

По мартовским опросам Стросс-Кан был фаворитом. На втором месте была Марин Ле Пэн, а вот Сарко был третьим. Во Франции была однозначная реакция - Стросс-Кан политический труп, и у социалистов серьезные проблемы с кандидатом на президентских выборах.

Раз Вы знаете французский, можете почитать прессу за тот период.

Теперь про позор США.

Юстиция США выставлена в самом неприглядном виде. Кто-то очень умный рассчитал, что американские копы попытаются максимально отпиарится на этом деле. И рассчитал верно. А что в итоге получится пшик, и они, эти копы предстанут идиотами... Ну, так дураков наказывать надо.

Далее. Все эти конспирологические теории сильно подорвали престиж Америки. Мол, не гнушаются такой грязью, что уважамого человека облыжно обвинили в изнасиловании.

У меня была беседа с человеком, у которого Стросс-Кан был преподавателем в Сорбонне. По его словам, Стросс-Кан физически не мог овладеть такой бабищей без ее согласия.

Так что оплот демократии предстал во всей своей неприглядной красе.

Просто кто-то решил, что даже Мирин Ле Пен как президан, а она вполне может выиграть у Сарко выборы (опросы мая), меньшее зло, чем Стросс-Кан.

Вот и все.

И да, работа с отбросами общества втемную - фирменный почерк французов. Это во всех ученых книжках про шпиёнов написано. Отбросы как правило глупы, а это очень удобно.
Up