O popitke menja obokrast, powedenii w podobnih situatzijah i rasmi6lenija na temu

[schaulja]

Ja uge neskolko mesjazew, dowolno dawno, polzujus uslugami inet kafe. Polse konfliktow s odnim i izmeneniem 4asow otkritij w drugom, ja nakonez to na6la inet kafe, otkritoe i w no4, tak kak ran6e u menja dojti wsjo nikak ne polu4aetsja, i naoborot, posle , nu treduwogo, no gemorojnogo dnja, pod we4er, kogda doma sku4no, i est wremja, i est sili, i

Comments

Re: Вот хочется тебя почитать,

[schaulja]

da, ja snaju, 4to 4itat menja trudno, translit, ope4atki osobenno, no j api6u nemezkoj transkripziej i anglijskuju ne snaju, na translit.ru moi texti perewodjatsja e6o huge, kagduju tretju bukwu isprawwljat nado. A 6 i 4, wmesto sosotwetstwuju6ih bukw russk. alfawita, wed prinjato ispolzowat i rasprostranneno eto dowolno 6iroko.

Ja nadejus na to, 4to ljudi gowoti budut satratit 4ut bol6e wremeni, pojmut, priwiknut k osobennostjam moego 6rifta, pri 4tenii eto sajmet dlja was 4ut bol6e wremeni, dlja menaj ge, - w 3 rasa dol6e, 4em ja etot tekst pi6u,a pisat ego - to ge wremja sanimaet. a ja w inet kafe sigu, gde net ni kirillizi, ni wremeni, da i wremja - dengi(
i ja ras4itiwaju, 4to uge skoro kirilliza pojawitsja u menja. Nu i w konze konzow . wi wed mogete poprobowat, esli interesno, perewesti i sami text na translit.ru.

Wob6em sorry, no ja ne ras ueg sli6ala eti upreki, ne menjau po opredelennim weskim, dlja menja, pri4inam.
Nu net gelanija 4itat, 4ut medlennee, nu 4to podelat - ne sudba... W konze konzow ja ne tak 4asto pi6u, hotja i koga pi6u, polu4aetsja mnogo.
E6o ras sorry

Re: Вот хочется тебя почитать,

[honigtoepfchen]

ну ясное дело, что транслит переводит тебя автоматически со всеми твоими опечатками. овдадеть общепринятыми правилами транслита совсем не сложно, сама быстро приспособилась, переехав туда, где русская клава далеко не везде. но и зайца можно научить курить. про 4 вместо ч я еще могу согласиться, особенно в смс, потому что у 4 и ч сходство еще и зрительное, но 6 вместо ш не встречала никогда, хотя я 9 лет активно юзаю интернет. думаю, показательно то, что во всех твоих трех недавних постах не было ни одного комента - читать трудно.

Re: Вот хочется тебя почитать,

[schaulja]

U menaj nemezkaj traskripzija, ejo ne perewodjat,kakanglijskuju, pljus ope4atki, owladewat - net wremeni, takkaka ja w inet kafe, i ograni4eni i wremaj i dengi,a wremja tratit na owladewanie - toge smisla ne wigu, tak kak skoro opjat budet russkaja klawa.
Nas4et kommentow - eto ne pokasatel, takkak u menaj est mngoo postow dlinnih, gde est i ku4a kommnetariew, i ne objasatelno sdes,w etom mojom dnewnike.
Tak 4to tutu bol6e sawisit ot temi, soderganija, 4itatelej, i togo, 4to est komu na eto skazat ili dobawit.
Hotja nawernjaka, kakaie to kommenti imenno izza latinizi i otsutstwujut. Nu ni4ego stra6nogo.

Re: Вот хочется тебя почитать,

[pashili]

Кто хочет - тот всегда прочтет. Я тебя читаю с удовольствием, и к несколько странной транскрипции (опять же, я немецкого не знаю) быстро привыкла. И неважно какой длины тексты, важно, о чем в них говориться.

Re: Вот хочется тебя почитать,

[schaulja]

soglasna. Soglasna i s tenm, 4to 4itat trudno, 4to ope4atki i transkripzija drugaja, no 4itat, pri gelanii mogno, bilo bi gelanie.
pri4ini ge takog napisanija tekstow do sih por ja ne ras ukasiwala i s4itaju ih dostato4no weskimi. dlja menja po krajnej mere)