США возложили на СССР ответственность за Вторую мировую войну
REGNUM: США возложили на СССР ответственность за Вторую мировую войну
По случаю 72-й годовщины подписания пакта "Молотова - Риббентропа" посольство США в Эстонии
http://estonia.usembassy.gov/
выступило с заявлением, в котором, наряду с гитлеровской Германией, возложило ответственность за начало Второй Мировой войны на СССР. В документе, опубликованном на официальном сайте американского диппредставительства 23 августа, отмечается, что подписанием более семидесяти лет назад договора о ненападении, Германия и Советский Союз поставили Европу и весь мир на путь неминуемой войны. Также в заявлении говорится, что: два тоталитарных режима составили секретные дополнительные протоколы к Пакту, которые разделили Европу на соответствующие сферы влияния.
В посольстве США обращают внимание на то, что Эстония никогда не забывала о катастрофических последствиях этого шага, и - вот уже на протяжении двадцати семи лет, включая и темные годы оккупации - в Таллинском парке Хирве собирается группа людей, чтобы отметить подписание вышеупомянутых документов. "Эстония - не единственная страна, отмечающая годовщину этих роковых событий. В 2009 году, Европейский парламент постановил отмечать в этот день Европейский день памяти жертв всех тоталитарных и авторитарных режимов, также иногда называемый "Днем черной ленточки" - информирует американское диппредставительство в Таллине. Об этом сообщает Информационный портал русской общины в Эстонии Baltija.eu.
http://estonia.usembassy.gov/sp_082311.html
Molotov-Ribbentrop Pact Signed 72 Years Ago
The German foreign minister, Joachim von Ribbentrop (third from right), watches his Soviet counterpart Vyacheslav Molotov (seated) sign the Molotov-Ribbentrop Pact of non-aggression on Aug. 23, 1939. AP Photo
August 23, 2011
Seventy years ago today Nazi Germany and the Soviet Union ensured that Europe and the entire world was placed on an inexorable path to war. In signing the Treaty of Non-Aggression between Germany and the Soviet Union, more infamously known as the Molotov-Ribbentrop Pact, the two totalitarian regimes also agreed to Secret Additional Protocols that carved up Europe into respective spheres of influence. Estonia has never forgotten the cataclysmic impact of these events, and for the last twenty seven years-including during the dark years of occupation- a group has gathered in Tallinn's Hirvepark to mark the signing of this document. This year there will also be a public gathering in Freedom Square to mark the event. Estonia is not alone in marking this fateful anniversary. In 2009, the European Parliament established the day as The European Day of Remembrance for the Victims of All Totalitarian and Authoritarian Regimes, sometimes also known as Black Ribbon Day.
По случаю 72-й годовщины подписания пакта "Молотова - Риббентропа" посольство США в Эстонии
http://estonia.usembassy.gov/
выступило с заявлением, в котором, наряду с гитлеровской Германией, возложило ответственность за начало Второй Мировой войны на СССР. В документе, опубликованном на официальном сайте американского диппредставительства 23 августа, отмечается, что подписанием более семидесяти лет назад договора о ненападении, Германия и Советский Союз поставили Европу и весь мир на путь неминуемой войны. Также в заявлении говорится, что: два тоталитарных режима составили секретные дополнительные протоколы к Пакту, которые разделили Европу на соответствующие сферы влияния.
В посольстве США обращают внимание на то, что Эстония никогда не забывала о катастрофических последствиях этого шага, и - вот уже на протяжении двадцати семи лет, включая и темные годы оккупации - в Таллинском парке Хирве собирается группа людей, чтобы отметить подписание вышеупомянутых документов. "Эстония - не единственная страна, отмечающая годовщину этих роковых событий. В 2009 году, Европейский парламент постановил отмечать в этот день Европейский день памяти жертв всех тоталитарных и авторитарных режимов, также иногда называемый "Днем черной ленточки" - информирует американское диппредставительство в Таллине. Об этом сообщает Информационный портал русской общины в Эстонии Baltija.eu.
http://estonia.usembassy.gov/sp_082311.html
Molotov-Ribbentrop Pact Signed 72 Years Ago
The German foreign minister, Joachim von Ribbentrop (third from right), watches his Soviet counterpart Vyacheslav Molotov (seated) sign the Molotov-Ribbentrop Pact of non-aggression on Aug. 23, 1939. AP Photo
August 23, 2011
Seventy years ago today Nazi Germany and the Soviet Union ensured that Europe and the entire world was placed on an inexorable path to war. In signing the Treaty of Non-Aggression between Germany and the Soviet Union, more infamously known as the Molotov-Ribbentrop Pact, the two totalitarian regimes also agreed to Secret Additional Protocols that carved up Europe into respective spheres of influence. Estonia has never forgotten the cataclysmic impact of these events, and for the last twenty seven years-including during the dark years of occupation- a group has gathered in Tallinn's Hirvepark to mark the signing of this document. This year there will also be a public gathering in Freedom Square to mark the event. Estonia is not alone in marking this fateful anniversary. In 2009, the European Parliament established the day as The European Day of Remembrance for the Victims of All Totalitarian and Authoritarian Regimes, sometimes also known as Black Ribbon Day.
