Премьер-министр великой империи. Fucking lrcture.
http://www.echo.msk.ru/blog/miliband/595477-echo/
Дэвид Милибэнд : Афганистан и опиум
29.05.2009 | 15:49 Приятные новости из Афганистана: фермеры постепенно перестают выращивать опийный мак и обращают свои взоры к зерновым культурам.
Развитие экономики, растущая безопасность и выход на рынки помогают им сделать именно такой выбор. Высокая цена на пшеницу, вызванная соответствующей конъюнктурой на международном рынке, нехватка этого продукта на местном рынке, а также запрет на импорт зерновых из Пакистана стали мощным стимулом для фермеров выращивать легальные зерновые для собственных потребностей и на продажу.
С другой стороны, годы избыточного производства опия вместе с высокой заработной платой за законную деятельность сделали культивирование опиумного мака менее привлекательным.
Жизнеутверждающе выглядит и то, что афганское правительство, опираясь на международную поддержку, работает над тем, чтобы укрепить легальные деревенские рынки.
Большая часть северных и западных районов Афганистана уже объявлены соответствующей службой Организации Объединенных Наций, как районы свободные от опиума. Сейчас необходимо поддержать эти тенденции, пока экономическая ситуация складывается в пользу развития легального фермерского производства. Тем более что уже наметился спад цен на пшеницу по сравнению с 2008 годом.
Остро необходимо, чтобы сельское хозяйство в Афганистане развивалось.
В связи с этим Объединенное Королевство усиливает свою поддержку афганским фермерам. Но впереди еще долгий путь к полностью легальному сельскому хозяйству в Афганистане. В южных районах, в первую очередь, в Хелманде, фермеры продолжают активно выращивать опийный мак, так как они не имеют выхода на рынки легальных зерновых.
Мятежи, останавливающие путь опия к своему концу, неадекватное законодательство создают тот замкнутый круг, чтобы разорвать который нам приходится очень много работать.
Оригинал
Дэвид Милибэнд : Афганистан и опиум
29.05.2009 | 15:49 Приятные новости из Афганистана: фермеры постепенно перестают выращивать опийный мак и обращают свои взоры к зерновым культурам.
Развитие экономики, растущая безопасность и выход на рынки помогают им сделать именно такой выбор. Высокая цена на пшеницу, вызванная соответствующей конъюнктурой на международном рынке, нехватка этого продукта на местном рынке, а также запрет на импорт зерновых из Пакистана стали мощным стимулом для фермеров выращивать легальные зерновые для собственных потребностей и на продажу.
С другой стороны, годы избыточного производства опия вместе с высокой заработной платой за законную деятельность сделали культивирование опиумного мака менее привлекательным.
Жизнеутверждающе выглядит и то, что афганское правительство, опираясь на международную поддержку, работает над тем, чтобы укрепить легальные деревенские рынки.
Большая часть северных и западных районов Афганистана уже объявлены соответствующей службой Организации Объединенных Наций, как районы свободные от опиума. Сейчас необходимо поддержать эти тенденции, пока экономическая ситуация складывается в пользу развития легального фермерского производства. Тем более что уже наметился спад цен на пшеницу по сравнению с 2008 годом.
Остро необходимо, чтобы сельское хозяйство в Афганистане развивалось.
В связи с этим Объединенное Королевство усиливает свою поддержку афганским фермерам. Но впереди еще долгий путь к полностью легальному сельскому хозяйству в Афганистане. В южных районах, в первую очередь, в Хелманде, фермеры продолжают активно выращивать опийный мак, так как они не имеют выхода на рынки легальных зерновых.
Мятежи, останавливающие путь опия к своему концу, неадекватное законодательство создают тот замкнутый круг, чтобы разорвать который нам приходится очень много работать.
Оригинал