Автограф от генсека Интерпола
(Или операция "ГРЯЗНАЯ РУБАШКА")
Итак, продолжение истории "Интерпол уполномочен сообщить", но в этот раз от имени другого персонажа. Посмотрел недавно сериал "Однажды в сказке", а там есть сказочный персонаж Румпельштильцхен, который мне очень нравится. Имя, правда, долго не мог выговорить. Согласно сериалу, у Румпеля есть сын Бейлфайр. Вот сам Румпельштильцхен:
В общем, отчаянный бенинский дружок "случайно" начал общение с Румпелем, привожу сокращённый перевод с результатами в конце:
Генсек 02-04-2014:
Добрый день Румпельштильцхен, мы отслеживаем ваши связи с различными офисами и мы обнаружили, что те офисы были не настоящие, что означает, что Вы имели дело с мошенниками. Мы провели расследование и хотели бы сообщить, что Федеральное министерство финансов Бенина/Нигерии приняло решение перечислить Вам 15.5 миллионов долларов через международный объединённый банк. Однако согласно неким правилам некого агенства и Интерпола Вы должны оплатить бумажные расходы в размере 750$ на имя Ояву Икпоаку.
Имя получателя: Эмма Оби
Страна: Бенинская республика
Размер: 750$
В общем, стандартный бред, причём дружок не везде имя получателя исправил.
-
Румпельштильцхен 08-04-2014:
Мистер Ноубл, как Вы нашли мой частный е-мэйл? Это всё правда?
-
Генсек 11-04-2014:
Мы нашли твой е-мэйл в сетевом исследовании. Сейчас ты должен отправить 750$, чтобы получить свои законные документы.
-
Румпельштильцхен 11-04-2014:
Мистер Ноубл, это что, если я пошлю 750$ Ояву Икпоаку, я получу 15.5 миллионов от международного объединённого банка? Это чо, шутка?
-
Генсек 11-04-2014:
Как только ты пришлёшь 750$ на имя Ояву Икпоаку, то получишь 15.5 миллионов от международного объединённого банка. Я - РОНАЛЬД КЕННЕТ НОУБЛ, ИЗ БЕНИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, НАСТОЯЩИМ ЗАВЕРЯЮ, ЧТО Я НЕ СКАМЕР И Я ГАРАНТИРУЮ, ЧТО Я НИКОГДА НЕ БУДУ ПЫТАТЬСЯ ТЕБЯ ОБМАНУТЬ. Я ОБЕЩАЮ.
Кидала вставил в текст своего письма фразу из моей формы из предыдущего байта :):):)
-
Румпельштильцхен 14-04-2014:
Здравствуйте, дорогой мистер Ноубл. Я рад сообщить о некотором успехе с платежом мистеру Икпоаку. Так как я был очень занят на работе, я поручил своему сын Бейлфайру сделать платёж вместо меня прямо сегодня. Я Вам не говорил, что он фанатеет от Вас и Интерпола, собирается служить в полиции в будущем. А сейчас, после того, как он сделал платёж, он меня умоляет попросить у Вас автограф, а иначе он не скажет контрольный номер. Не могли бы Вы немного помочь мне? Не могли бы Вы на своей фотографии написать от руки "для Бейлфайра Штильцхена"? Потом отсканируйте и пришлите мне. Спасибо за понимание.
-
Пока что кидала тупит:
Генсек 15-04-2014:
Я заполнил для тебя гарантийное письмо, так чтобы ты был уверен, что всё законно.
Присылает мне моё же гарантийное письмо, только с исправленной датой, и пару корявых удостоверений (запомните подпись на удостоверении). Ну, если он будет эти гарантийные письма рассылать русскоязычным жертвам, я могу быть спокоен :)
-
Румпельштильцхен 15-04-2014:
Уважаемый мистер Ноубл, вообще-то я знаю, что всё абсолютно законно. Как бы там ни было, я благодарен Вам за гарантийное письмо, хотя я смог понять только первую его часть, в то время как вторая часть написана на непонятном языке. Мистер Ноубл, как я уже говорил в предыдущем письме, мой сын Бейлфайр вчера заплатил и сейчас он требует Ваш автограф на фотографии или майке. В противной случае он не хочет сообщать контрольный номер даже после многочисленных объяснений с моей стороны. Что я могу поделать, если он Ваш фанат, и ему нравится Интерпол и полиция, он хочет стать офицером. Прошу Вас, напишите автограф на майке и пришлите фотографию майки для моего сына. По-другому я не могу его убедить, а стоимость майки я компенсирую (размер XL, нужно белого или голубого цвета).
-
Генсек 16-04-2014:
То, что ты просишь - против правил Интерпола. Если твой сын Бейлфайр не даст контрольный номер, то может мы отменим всю это операцию? Ибо я очень занят в своём офисе и если хочешь, чтобы на этой неделе деньги пришли, то позаботься о том, чтобы мы получили контрольный номер сегодня.
Присылает картинку не без юмора :)
-
Румпельштильцхен 17-04-2014:
Дорогой мистер Ноубл, я знаю, что Вы очень занятый сотрудник и я уважаю Ваши обязанности. Пожалуйста, не отменяйте транзакцию, ведь я не прошу ничего, что могло бы быть незаконным. Мой сын очень упрямый и наши отношения с ним зависят от моего успеха. Всё что я прошу это купить новую майку и написать на ней "для Бейлфайра Штильцхена от Интерпола и лично мистера Ноубла". Не одевайте майку, просто сфотографируйте и пришлите мне фотографию, и я обещаю, что это решит нашу маленькую проблему. Кстати, сколько стоит майка в Бенине?
-
Генсек 19-04-2014:
Я очень извиняюсь за поздний ответ, ты понимаешь, что ты задерживаешь сделку? Сегодня мы отправляемся на расследование во Францию, так что у меня просто нет времени покупать новую майку и что-либо писать на ней. Я хочу, чтобы мы всё это закончили в течении 22-го или 23-го апреля, так что жду от тебя в следующем письме контрольный номер.
-
Румпельштильцхен 21-04-2014:
Спасибо за разъяснение ситуации, да я понимаю, что это моя вина, что я позволил сыну заплатить 750$ вместо меня, но прямо сейчас я не могу заставить сына сообщить мне контрольный номер или квитанцию. Я звонил в офис мэнигрэма, но там мне сказали, что только отправитель средств может восстановить контрольный номер, так что я умоляю помогите мне. Ну сколько стоит майка в Вашей стране? Если Вы мне поможете, я смогу прислать Вам контрольный номер и все необходимы детали для получения платежа. Мой сын очень крепкий и упрямый пацан, так что заставить его передумать я не могу, а автограф для него важнее всего. Надеюсь скоро Вас услышать.
-
Генсек 29-04-2014:
Какого лешего вся эта задержка? Я был в командировке, но я уже вернулся и хочу, чтобы ты прислал контрольный номер сегодня же. И сообщите Ваш номер телефона.
-
Румпельштильцхен 29-04-2014:
Сэр, я очень рад видеть Ваше письмо, а то я думал, что уже потерял все шансы. К сожалению, мой сын сейчас в Тайланде и он сказа, что единственный путь получить контрольный номер - это автограф на майке. Я не могу слетать в тайланд и силой забрать квитанцию с номером, так что Вы можете поспособствовать разрешению проблемы, подписав майку собственноручно.
Вот мой номер телефона: +49******* (какой-то немецкий секс-шоп)
-
Генсек 10-05-2014:
Добрый день, Румпель Штильцхен, я должен сообщить Вам, что я ездил в Гану на серьёзное собрание на сесколько дней, но сейчас я вернулся. В общем, наш главный бухгалтер был переведён во Францию несколько дней назад. Нашего нового главбуха зовут Оние Ндиве и я хочу, чтобы ты поменял имя в платеже и прислал нам контрольный номер платежа во избежание каких-либо задержек. Ты знаешь, что ты задерживаешь нас? Если тебе не нужны твои деньги, просто сообщи в следующем письме. И не облажайся с новым именем Оние Ндиве, это наш новый главбух.
-
Румпельштильцхен 10-05-2014:
Мистер Ноубл, так как Бейлфайр делал платёж, то только он может и имя получателя поменять. Я ему только что звонил в Тайланд и он согласился поменять имя получалетя на Оние Ндиве, если он увидит Ваш автограф на майке. Как я говорил, он очень упрямый.
-
Барабанная дробь:
Генсек 16-05-2014:
Здравствуйте, Румпель Штильцхен,
я извиняюсь за долгий ответ, но я был очень занят в офисе. Смотрите во вложении фото майки, подписанной лично мною, РОНАЛЬДОМ КЕННЕТОМ НОУБЛОМ. Мы будем ждать изменения имени получателя на Оние Ндиве и я хочу, чтобы Вы это сделали сегодня, потом пришлите контрольный номер, чтобы не было никаких задержек. Ты понимаешь, что ты нас задерживаешь?
И присылает три фотки какой-то не очень чистой рубашки с автографом:
-
Румпельштильцхен 17-05-2014:
Дорогой мистер Ноубл, как дела?
Я только что отослал фотографии рубашки сыну и сейчас я жду ответа от него. Огромное спасибо, с уважением, Румпель.
Пока что всё! Вот ещё аудиозапись от другого бенинского дружка, который с трудом выговорил имя персонажа:
Добавлено 17 июня 2014: Удалось уговорить кидалу написать на спине рубашки полное имя сына и слово POLIZEI, вот фотографии, правда, ужасного качества.
Рубашка 100% та же, видно, что маркер от первых надписей пропитался насквозь.
Ещё 3 фотки прибыло 17 июня 2014. Лицо паренёк не раскрывает, так как это "нарушает правила Интерпола". Обратите внимание, что 2-я и 3-я фотка - на двух разных кидалах! (Комплекция разная, майки под рубахой разные)
EINS:
ZWEI:
DREI:
Добавлено 22 июня 2014:
Так как на горизонте появился псевдоконкурент, вещающий о том, что заплатить 750 баксов надо на другое имя и что емэйл адрес у Интерпола поменялся, то у нашего дружка возникли сложности. Надо было срочно доказать, что только он - это самый настоящий Интерпол, а все остальные - хакеры и мошенники. Парень долго убеждал не платить деньги на другое имя, но Румпель попросиль доказательств. Итак, три новые фотки с правильными реквизитами:
В службу поддержки была написана жалоба о том, что вышеуказанный емэйл используется мошенниками, так что надеюсь, что адрес скоро заблокируют. Придётся новые фотографии высылать с новым емэйлом.
Добавлено 23 июня 2014:
Емэйл из предыдущих фото заблокирован, пришлось кидале новый плакат делать, клеить и степлером фиксировать листы. Однако лица не показывают, хотя им было указано, что во весь рост надобно в этот раз.
Итак, продолжение истории "Интерпол уполномочен сообщить", но в этот раз от имени другого персонажа. Посмотрел недавно сериал "Однажды в сказке", а там есть сказочный персонаж Румпельштильцхен, который мне очень нравится. Имя, правда, долго не мог выговорить. Согласно сериалу, у Румпеля есть сын Бейлфайр. Вот сам Румпельштильцхен:
В общем, отчаянный бенинский дружок "случайно" начал общение с Румпелем, привожу сокращённый перевод с результатами в конце:
Генсек 02-04-2014:
Добрый день Румпельштильцхен, мы отслеживаем ваши связи с различными офисами и мы обнаружили, что те офисы были не настоящие, что означает, что Вы имели дело с мошенниками. Мы провели расследование и хотели бы сообщить, что Федеральное министерство финансов Бенина/Нигерии приняло решение перечислить Вам 15.5 миллионов долларов через международный объединённый банк. Однако согласно неким правилам некого агенства и Интерпола Вы должны оплатить бумажные расходы в размере 750$ на имя Ояву Икпоаку.
Имя получателя: Эмма Оби
Страна: Бенинская республика
Размер: 750$
В общем, стандартный бред, причём дружок не везде имя получателя исправил.
-
Румпельштильцхен 08-04-2014:
Мистер Ноубл, как Вы нашли мой частный е-мэйл? Это всё правда?
-
Генсек 11-04-2014:
Мы нашли твой е-мэйл в сетевом исследовании. Сейчас ты должен отправить 750$, чтобы получить свои законные документы.
-
Румпельштильцхен 11-04-2014:
Мистер Ноубл, это что, если я пошлю 750$ Ояву Икпоаку, я получу 15.5 миллионов от международного объединённого банка? Это чо, шутка?
-
Генсек 11-04-2014:
Как только ты пришлёшь 750$ на имя Ояву Икпоаку, то получишь 15.5 миллионов от международного объединённого банка. Я - РОНАЛЬД КЕННЕТ НОУБЛ, ИЗ БЕНИНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, НАСТОЯЩИМ ЗАВЕРЯЮ, ЧТО Я НЕ СКАМЕР И Я ГАРАНТИРУЮ, ЧТО Я НИКОГДА НЕ БУДУ ПЫТАТЬСЯ ТЕБЯ ОБМАНУТЬ. Я ОБЕЩАЮ.
Кидала вставил в текст своего письма фразу из моей формы из предыдущего байта :):):)
-
Румпельштильцхен 14-04-2014:
Здравствуйте, дорогой мистер Ноубл. Я рад сообщить о некотором успехе с платежом мистеру Икпоаку. Так как я был очень занят на работе, я поручил своему сын Бейлфайру сделать платёж вместо меня прямо сегодня. Я Вам не говорил, что он фанатеет от Вас и Интерпола, собирается служить в полиции в будущем. А сейчас, после того, как он сделал платёж, он меня умоляет попросить у Вас автограф, а иначе он не скажет контрольный номер. Не могли бы Вы немного помочь мне? Не могли бы Вы на своей фотографии написать от руки "для Бейлфайра Штильцхена"? Потом отсканируйте и пришлите мне. Спасибо за понимание.
-
Пока что кидала тупит:
Генсек 15-04-2014:
Я заполнил для тебя гарантийное письмо, так чтобы ты был уверен, что всё законно.
Присылает мне моё же гарантийное письмо, только с исправленной датой, и пару корявых удостоверений (запомните подпись на удостоверении). Ну, если он будет эти гарантийные письма рассылать русскоязычным жертвам, я могу быть спокоен :)
-
Румпельштильцхен 15-04-2014:
Уважаемый мистер Ноубл, вообще-то я знаю, что всё абсолютно законно. Как бы там ни было, я благодарен Вам за гарантийное письмо, хотя я смог понять только первую его часть, в то время как вторая часть написана на непонятном языке. Мистер Ноубл, как я уже говорил в предыдущем письме, мой сын Бейлфайр вчера заплатил и сейчас он требует Ваш автограф на фотографии или майке. В противной случае он не хочет сообщать контрольный номер даже после многочисленных объяснений с моей стороны. Что я могу поделать, если он Ваш фанат, и ему нравится Интерпол и полиция, он хочет стать офицером. Прошу Вас, напишите автограф на майке и пришлите фотографию майки для моего сына. По-другому я не могу его убедить, а стоимость майки я компенсирую (размер XL, нужно белого или голубого цвета).
-
Генсек 16-04-2014:
То, что ты просишь - против правил Интерпола. Если твой сын Бейлфайр не даст контрольный номер, то может мы отменим всю это операцию? Ибо я очень занят в своём офисе и если хочешь, чтобы на этой неделе деньги пришли, то позаботься о том, чтобы мы получили контрольный номер сегодня.
Присылает картинку не без юмора :)
-
Румпельштильцхен 17-04-2014:
Дорогой мистер Ноубл, я знаю, что Вы очень занятый сотрудник и я уважаю Ваши обязанности. Пожалуйста, не отменяйте транзакцию, ведь я не прошу ничего, что могло бы быть незаконным. Мой сын очень упрямый и наши отношения с ним зависят от моего успеха. Всё что я прошу это купить новую майку и написать на ней "для Бейлфайра Штильцхена от Интерпола и лично мистера Ноубла". Не одевайте майку, просто сфотографируйте и пришлите мне фотографию, и я обещаю, что это решит нашу маленькую проблему. Кстати, сколько стоит майка в Бенине?
-
Генсек 19-04-2014:
Я очень извиняюсь за поздний ответ, ты понимаешь, что ты задерживаешь сделку? Сегодня мы отправляемся на расследование во Францию, так что у меня просто нет времени покупать новую майку и что-либо писать на ней. Я хочу, чтобы мы всё это закончили в течении 22-го или 23-го апреля, так что жду от тебя в следующем письме контрольный номер.
-
Румпельштильцхен 21-04-2014:
Спасибо за разъяснение ситуации, да я понимаю, что это моя вина, что я позволил сыну заплатить 750$ вместо меня, но прямо сейчас я не могу заставить сына сообщить мне контрольный номер или квитанцию. Я звонил в офис мэнигрэма, но там мне сказали, что только отправитель средств может восстановить контрольный номер, так что я умоляю помогите мне. Ну сколько стоит майка в Вашей стране? Если Вы мне поможете, я смогу прислать Вам контрольный номер и все необходимы детали для получения платежа. Мой сын очень крепкий и упрямый пацан, так что заставить его передумать я не могу, а автограф для него важнее всего. Надеюсь скоро Вас услышать.
-
Генсек 29-04-2014:
Какого лешего вся эта задержка? Я был в командировке, но я уже вернулся и хочу, чтобы ты прислал контрольный номер сегодня же. И сообщите Ваш номер телефона.
-
Румпельштильцхен 29-04-2014:
Сэр, я очень рад видеть Ваше письмо, а то я думал, что уже потерял все шансы. К сожалению, мой сын сейчас в Тайланде и он сказа, что единственный путь получить контрольный номер - это автограф на майке. Я не могу слетать в тайланд и силой забрать квитанцию с номером, так что Вы можете поспособствовать разрешению проблемы, подписав майку собственноручно.
Вот мой номер телефона: +49******* (какой-то немецкий секс-шоп)
-
Генсек 10-05-2014:
Добрый день, Румпель Штильцхен, я должен сообщить Вам, что я ездил в Гану на серьёзное собрание на сесколько дней, но сейчас я вернулся. В общем, наш главный бухгалтер был переведён во Францию несколько дней назад. Нашего нового главбуха зовут Оние Ндиве и я хочу, чтобы ты поменял имя в платеже и прислал нам контрольный номер платежа во избежание каких-либо задержек. Ты знаешь, что ты задерживаешь нас? Если тебе не нужны твои деньги, просто сообщи в следующем письме. И не облажайся с новым именем Оние Ндиве, это наш новый главбух.
-
Румпельштильцхен 10-05-2014:
Мистер Ноубл, так как Бейлфайр делал платёж, то только он может и имя получателя поменять. Я ему только что звонил в Тайланд и он согласился поменять имя получалетя на Оние Ндиве, если он увидит Ваш автограф на майке. Как я говорил, он очень упрямый.
-
Барабанная дробь:
Генсек 16-05-2014:
Здравствуйте, Румпель Штильцхен,
я извиняюсь за долгий ответ, но я был очень занят в офисе. Смотрите во вложении фото майки, подписанной лично мною, РОНАЛЬДОМ КЕННЕТОМ НОУБЛОМ. Мы будем ждать изменения имени получателя на Оние Ндиве и я хочу, чтобы Вы это сделали сегодня, потом пришлите контрольный номер, чтобы не было никаких задержек. Ты понимаешь, что ты нас задерживаешь?
И присылает три фотки какой-то не очень чистой рубашки с автографом:
-
Румпельштильцхен 17-05-2014:
Дорогой мистер Ноубл, как дела?
Я только что отослал фотографии рубашки сыну и сейчас я жду ответа от него. Огромное спасибо, с уважением, Румпель.
Пока что всё! Вот ещё аудиозапись от другого бенинского дружка, который с трудом выговорил имя персонажа:
Добавлено 17 июня 2014: Удалось уговорить кидалу написать на спине рубашки полное имя сына и слово POLIZEI, вот фотографии, правда, ужасного качества.
Рубашка 100% та же, видно, что маркер от первых надписей пропитался насквозь.
Ещё 3 фотки прибыло 17 июня 2014. Лицо паренёк не раскрывает, так как это "нарушает правила Интерпола". Обратите внимание, что 2-я и 3-я фотка - на двух разных кидалах! (Комплекция разная, майки под рубахой разные)
EINS:
ZWEI:
DREI:
Добавлено 22 июня 2014:
Так как на горизонте появился псевдоконкурент, вещающий о том, что заплатить 750 баксов надо на другое имя и что емэйл адрес у Интерпола поменялся, то у нашего дружка возникли сложности. Надо было срочно доказать, что только он - это самый настоящий Интерпол, а все остальные - хакеры и мошенники. Парень долго убеждал не платить деньги на другое имя, но Румпель попросиль доказательств. Итак, три новые фотки с правильными реквизитами:
В службу поддержки была написана жалоба о том, что вышеуказанный емэйл используется мошенниками, так что надеюсь, что адрес скоро заблокируют. Придётся новые фотографии высылать с новым емэйлом.
Добавлено 23 июня 2014:
Емэйл из предыдущих фото заблокирован, пришлось кидале новый плакат делать, клеить и степлером фиксировать листы. Однако лица не показывают, хотя им было указано, что во весь рост надобно в этот раз.
